Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Imaginaire
Impédances imaginaires conjuguées
Logiciel fondé sur le principe de la caméra imaginaire
Monnaie imaginaire

Übersetzung für "imaginaire " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
ligne imaginaire passant par les crochets de l'éclimètre

Hakenlinie




imaginaire

phantastisch | eingebildet | scheinbar | fingiert


logiciel fondé sur le principe de la caméra imaginaire

Paket,das das Modell der synthetischen Kamera benutzt


impédances imaginaires conjuguées

konjugiert komplexe Impedanzen | konjugiert komplexe Widerstände
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
analyser le contexte d'une intervention humanitaire imaginaire et repérer les principaux risques pour la sécurité de l'organisation et du personnel.

Analyse des Hintergrunds einer imaginären humanitären Intervention und Ermittlung der wichtigsten Sicherheitsrisiken für die Organisation und ihre Mitarbeiter.


Apparemment, des motifs culturels et des obstacles relativement importants - réels ou imaginaires - qui se présentent lors de la création d'une entreprise, constituent des facteurs de découragement dans plusieurs États membres.

Kulturelle Gründe und größere tatsächliche vorhandene oder lediglich befürchtete Probleme bei der Unternehmensgründung scheinen die Menschen in mehreren Mitgliedstaaten davon abzuhalten, sich selbständig zu machen.


249. demande, par exemple, des explications sur un important cas de fraude lié au FSE en Espagne; note que la fraude consistait à organiser des actions fictives de formation et de perfectionnement sur Internet avec des participants imaginaires, sachant que le montant des subventions était fonction du nombre d'inscrits; s'inquiète du fait que le montant en jeu s'élève à plusieurs millions d'euros; attend de la Commission qu'elle explique pourquoi aucun niveau de la hiérarchie d'obligations de contrôle prévue par le règlement relatif au Fonds (Cour des comptes de Madrid, Cour des comptes espagnole, Commission, DG EMPL, Cour des comptes ...[+++]

249. verlangt zum Beispiel Aufklärung über einen großen Betrugsfall im Zusammenhang mit dem ESF in Spanien; nimmt zur Kenntnis, dass der Betrug darin bestand, Aus- und Fortbildungsveranstaltungen abzuhalten, die rein fiktiv über das Internet mit nicht existenten Teilnehmern stattgefunden haben sollen, wobei die Höhe der Subventionen in diesem Fall abhängig von der Zahl der eingeschriebenen Teilnehmer war; ist besorgt, da es um mehrere Millionen EUR geht; erwartet, dass die Kommission Auskunft gibt, warum keiner der Kontrolleure innerhalb der in der Fondsverordnung vorgesehenen Hierarchie von Kontrollverpflichtungen (Rechnungshof Madri ...[+++]


247. demande des explications sur un important cas de fraude lié au FSE en Espagne; note que la fraude consistait à organiser des actions fictives de formation et de perfectionnement sur Internet avec des participants imaginaires, sachant que le montant des subventions était fonction du nombre d'inscrits; s'inquiète du fait que le montant en jeu s'élève à plusieurs millions d'euros; attend de la Commission qu'elle explique pourquoi aucun niveau de la hiérarchie d'obligations de contrôle prévue par le règlement relatif au Fonds (Cour des comptes de Madrid, Cour des comptes espagnole, Commission, DG EMPL, Cour des comptes européenne) n' ...[+++]

247. verlangt Aufklärung über einen großen Betrugsfall im Zusammenhang mit dem ESF in Spanien; nimmt zur Kenntnis, dass der Betrug darin bestand, Aus- und Fortbildungsveranstaltungen abzuhalten, die rein fiktiv über das Internet mit nicht existenten Teilnehmern stattgefunden haben sollen, wobei die Höhe der Subventionen in diesem Fall abhängig von der Zahl der eingeschriebenen Teilnehmer war; ist besorgt, da es um mehrere Millionen EUR geht; erwartet, dass die Kommission Auskunft gibt, warum keiner der Kontrolleure innerhalb der in der Fondsverordnung vorgesehenen Hierarchie von Kontrollverpflichtungen (Rechnungshof Madrid, Spanischer ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je pose la question suivante: ce parlement vit-il dans la réalité ou dans l’imaginaire?

Meine Frage lautet: Lebt dieses Parlament in der realen oder in einer Traumwelt?


Les dirigeants chinois peuvent vouloir vivre dans un monde imaginaire, et nous comprenons pourquoi ils veulent vivre dans un monde imaginaire, où il n’y a pas d’opposition.

Eindeutig können die Menschen, die China leiten, in einer Fantasiewelt leben wollen, und wir verstehen, warum sie in einer Fantasiewelt leben wollen, in der es keine Opposition gibt.


Quels sont les obstacles, réels ou imaginaires, qui pourraient expliquer pourquoi 59 % des Européens n’ont jamais eu l’idée de monter leur propre affaire et, à plus forte raison, n’ont jamais concrétisé un tel projet?

Welche tatsächlichen oder imaginären Hemmnisse in Europa sind der Grund dafür, dass 59 % der Europäer noch nicht einmal ins Auge fassen, ein Unternehmen zu gründen, geschweige denn, einen solchen Traum zu verwirklichen?


Du point de vue de l'employeur, l'engagement d'une personne handicapée peut présenter plusieurs inconvénients, réels ou imaginaires.

Aus der Sicht des Arbeitgebers kann die Einstellung einer behinderten Person mehrere tatsächliche oder angenommene Nachteile mit sich bringen.


Toutefois, selon une constante historique, les réformes monétaires demeurent dans l'imaginaire collectif comme des périodes d'augmentation des prix.

In der Vergangenheit hat sich jede Währungsumstellung in der Vorstellung der Menschen als eine Zeit der Preiserhöhungen festgesetzt.


Cependant, le risque que, sous le prétexte de la réutilisation, des DEEE soient évacués massivement vers des pays situés à l'extérieur de l'Union européenne, n'est pas imaginaire.

Es besteht jedoch die Gefahr, dass Elektro- und Elektronik-Altgeräte unter dem Deckmantel der Wiederverwendung in Ländern außerhalb der EU abgeladen werden.




Andere haben gesucht : imaginaire     impédances imaginaires conjuguées     monnaie imaginaire     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

imaginaire ->

Date index: 2021-12-25
w