Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "industrie grande consommatrice d'énergie " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

industrie à forte intensité énergétique | industrie énergivore | industrie grande consommatrice d'énergie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

energieintensive Industrie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

à haute intensité énergétique (1) | grand consommateur d'énergie (2) | grande consommatrice d'énergie (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

energieintensiv

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ces sociétés permettront aux ménages, aux PME et aux industries grandes consommatrices d'énergie de diminuer leurs factures énergétiques grâce, d'une part, à une plus grande efficacité énergétique et, d'autre part, à une participation plus active sur le marché.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-29]

Solche Unternehmen werden dazu beitragen, dass Haushalte, KMU und energieintensive Industriezweige ihre Energiekosten senken können, indem sie Energie effizienter nutzen und aktiver am Markt teilnehmen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-11-29]

Par ailleurs, le fait d'éviter les augmentations inutiles des prix en organisant intelligemment les marchés de l'électricité constitue une condition essentielle au maintien des emplois existants et à la création de croissance dans l'UE, tant dans le secteur de l'énergie que dans les industries grandes consommatrices d'énergie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-29]

Außerdem ist die Vermeidung unnötiger Preiserhöhungen durch eine intelligente Organisation der Elektrizitätsmärkte eine wesentliche Voraussetzung für die Sicherung von Arbeitsplätzen und die Schaffung von Wachstum in der EU, sowohl im Energiesektor als auch in den energieintensiven Branchen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-11-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-11-29]

Afin de garantir la compétitivité et la viabilité à long terme des industries grandes consommatrices d'énergie telles que la sidérurgie, la Commission se tient prête à fournir des conseils ciblés à l'industrie et aux États membres de sorte que les possibilités d'aides d'État et de financements de l'UE puissent être pleinement exploitées.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-15]

Zur Sicherung der langfristigen Wettbewerbsfähigkeit und der Nachhaltigkeit energieintensiver Branchen wie der Stahlindustrie steht die Kommission den Unternehmen und den Mitgliedstaaten mit maßgeschneiderten Beratungsangeboten zur Seite, um dafür Sorge zu tragen, dass alle Fördermöglichkeiten durch staatliche Beihilfen und EU-Mittel voll und ganz ausgeschöpft werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-03-15]

Elle a conclu que cette compensation partielle du coût de financement du soutien aux énergies renouvelables était nécessaire pour garantir la compétitivité des industries grandes consommatrices d’énergie, sans fausser indûment la concurrence au sein du marché unique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-14]

Bei der Prüfung der Regelung gelangte die Kommission zu dem Ergebnis, dass eine Teilerstattung der zur Förderung erneuerbarer Energien zu entrichtenden Umlage notwendig ist, um die Wettbewerbsfähigkeit energieintensiver Industrien zu wahren, und dass der Wettbewerb im Binnenmarkt nicht in unverhältnismäßiger Weise verzerrt wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-10-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les prix élevés de l’énergie nuisent aux industries grandes consommatrices d’énergie, puisque celle‑ci représente une part significative de leurs coûts totaux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Hohe Energiepreise beeinträchtigen energieintensive Industriezweige, da die Energie einen beträchtlichen Anteil ihrer Kosten ausmacht.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-09-10]

Par ailleurs, l’Europe doit aussi pouvoir accélérer l’amélioration des performances en termes d’intensité de carbone et d’utilisation rationnelle des ressources pour les industries grandes consommatrices d’énergie que sont notamment la sidérurgie, l’industrie du papier et l’industrie chimique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-05]

Europa muss aber auch in der Lage sein, die Phase des Übergangs zu einer kohlenstoffarmen und ressourcenschonenden Wirtschaft, wozu die Stahl-, Papier- und Chemiebranchen gehören, zu verkürzen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-06-05]

L’initiative SILC est spécifiquement axée sur 25 activités manufacturières et de transformation «traditionnelles» des industries grandes consommatrices d’énergie .

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-05]

Bei der SILC-Initiative stehen 25 „traditionelle“ Fertigungs- und Verfahrensbereiche der energieintensiven Industrie im Mittelpunkt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-06-05]

Industries grandes consommatrices d’énergie dans l’UE – Associer la compétitivité à la lutte contre le changement climatique

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-05]

Energieintensive Industriezweige in der EU – Verknüpfung von Wettbewerbsfähigkeit und Klimawandel

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-06-05]

Si le secteur d'alimentation en énergie et les industries grandes consommatrices d'énergie [45] participaient à un système communautaire d'échange de droits d'émission (voir graphique, 3e colonne en partant de la gauche), le coût annuel du respect du Protocole de Kyoto serait de 6,9 milliards d'euros en 2010.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-11-23]

Bei Beteiligung der Energieversorger und der energieintensiven Industrien [45] an einem EU-weiten System (Graph: siehe 3. Spalte von links) würden sich die jährlichen Kosten für die Umsetzung des Kyoto-Protokolls im Jahre 2010 auf 6,9 Mrd. EUR belaufen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-11-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-11-23]

Des estimations indiquent qu'un système d'échange utilisé à l'échelon communautaire par des producteurs d'énergie et des industries grandes consommatrices d'énergie pourrait réduire de près d'un cinquième les coûts de mise en oeuvre des engagements pris à Kyoto par la Communauté, comparativement à l'utilisation de systèmes établis par des États membres individuels n'autorisant pas les échanges transfrontaliers.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-11-23]

Schätzungen zufolge könnten der gemeinschaftsweite Emissionshandel im Bereich der Energieproduzenten und energieintensiven Branchen die Kosten für die Umsetzung der Kyoto-Verpflichtungen der Gemeinschaft im Vergleich zu einzelstaatlichen Programmen, die keinen grenzüberschreitenden Handel zulassen, um nahezu ein Fünftel senken.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-11-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-11-23]

Andere haben gesucht : grand consommateur d'énergie grande consommatrice d'énergie industrie grande consommatrice d'énergie industrie à forte intensité énergétique industrie énergivore à haute intensité énergétique

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

industrie grande consommatrice d'énergie ->

Date index: 2021-09-18