Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Effets d'équipement spéciaux
Générateur d'effets spéciaux
Infographiste des effets spéciaux
Infographiste effets spéciaux
Infographiste vidéo
Piste à effets acoustiques spéciaux
Régisseur effets spéciaux volants
Régisseuse effets spéciaux volants
Truqueur

Übersetzung für "infographiste des effets spéciaux " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
infographiste des effets spéciaux | infographiste effets spéciaux

3D-Designer Special Effects | Spezialist für digitale Effekte | 3D-Designerin Visual Effects | Spezialist für digitale Effekte/Spezialistin für digitale Effekte


infographiste effets spéciaux | infographiste vidéo

Videokünstler | Videokünstler/Videokünstlerin | Videokünstlerin


régisseuse effets spéciaux volants | régisseur effets spéciaux volants | régisseur effets spéciaux volants/régisseuse effets spéciaux volants

Spezialeffekt-Technikerin Flugszenen | Spezialeffekt-Techniker Flugszenen | Spezialeffekt-Techniker Flugszenen/Spezialeffekt-Technikerin Flugszenen


générateur d'effets spéciaux | truqueur

Effektengeber | Spezialeffekt-Generator | Trickgenerator


piste à effets acoustiques spéciaux

Effektspur | Geraeuschspur


effets d'équipement spéciaux

besonderer Ausrüstungsgegenstand
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En effet, ces produits spéciaux fabriqués par l'industrie de l'Union recevraient un code différent dans le champ concernant la qualité d'acier.

Diesen besonderen vom Wirtschaftszweig der Union hergestellten Waren wurde nämlich im Bereich der Stahlgüte ein anderer Code zugewiesen.


Un film à succès est avant tout le fruit de l'imagination de personnes créatives, dont les noms défilent à l'écran dans le générique de fin: scénaristes, réalisateurs, équipes techniques, cadreurs, photographes, équipes chargées des effets spéciaux, etc.

Ein erfolgreicher Film ist mehr als alles andere das geistige Produkt kreativer Köpfe, deren Namen im Abspann am Ende des Films zu lesen sind: Drehbuchautoren, Regisseure, Techniker, Kameraleute, Fotografen, Verantwortliche für Spezialeffekte usw.


(b) accroîssent la participation civique des ressortissants de pays tiers et leur rôle de citoyens actifs, en favorisant leur participation aux grandes organisations (de volontariat) ou en encourageant l'élaboration et l'application, au plan local ou régional, de programmes spéciaux de volontariat, de stages et de mesures de renforcement des capacités à cet effet.

b) Förderung der Teilnahme von Drittstaatsangehörigen am gesellschaftlichen Leben und Verstärkung ihre Beteiligung als aktive Bürger durch Unterstützung ihrer Mitgliedschaft in (freiwilligen) Organisationen oder durch Unterstützung der Entwicklung und Durchführung von speziellen Freiwilligenprogrammen, Praktika und des Aufbaus von Kapazitäten hierzu auf lokaler oder regionaler Ebene.


À cet égard, le Conseil a recommandé que les rapports spéciaux servent aussi à évaluer les effets de l'aide fournie.

In diesem Zusammenhang empfahl der Rat, dass die Sonderberichte auch auf die Bewertung der Wirkung der geleisteten Hilfe abstellen sollten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3". feu d’artifice": un article pyrotechnique conçu à des fins de divertissement, de publicité, d’effets spéciaux sur scène et cinématographiques, selon les recommandations pertinentes des Nations unies et conformément à la directive 2004/57/CE de la Commission;

3. „Feuerwerkskörper“: pyrotechnische Erzeugnisse für Unterhaltungszwecke – für Freizeit, Werbezwecke und spezielle Bühnen- und Kinoeffekte – gemäß den einschlägigen Empfehlungen der Vereinten Nationen und in Einklang mit der Richtlinie 2004/57/EG der Kommission.


Les dispositions législatives communautaires ou nationales, selon le cas, doivent continuer à s'appliquer en ce qui concerne la sécurité de la fabrication, du stockage et de la manipulation des articles pyrotechniques par des professionnels lors des opérations de montage automobile ou de leur utilisation pour des effets spéciaux sur scène.

Hinsichtlich der Sicherheit bei der Herstellung, Lagerung und Handhabung durch Fachleute bei der Montage der Fahrzeuge bzw. bei der Verwendung bei Feuerwerken gelten die jeweiligen einschlägigen gemeinschaftlichen oder nationalen Rechtsvorschriften.


À cet effet, il examine, à la suite du Conseil, les comptes, le bilan financier et le rapport d'évaluation visés à l'article 318, le rapport annuel de la Cour des comptes, accompagné des réponses des institutions contrôlées aux observations de la Cour des comptes, la déclaration d'assurance visée à l'article 287, paragraphe 1, second alinéa, ainsi que les rapports spéciaux pertinents de la Cour des comptes.

Zu diesem Zweck prüft es nach dem Rat die Rechnung, die Übersicht und den Evaluierungsbericht nach Artikel 318 sowie den Jahresbericht des Rechnungshofs zusammen mit den Antworten der kontrollierten Organe auf dessen Bemerkungen, die in Artikel 287 Absatz 1 Unterabsatz 2 genannte Zuverlässigkeitserklärung und die einschlägigen Sonderberichte des Rechnungshofs.


Ledit régime abroge, avec effet à compter de son entrée en vigueur, les régimes spéciaux de lutte contre la production et le trafic de drogues du titre IV du règlement (CE) no 2501/2001, ainsi que les dispositions dudit règlement appliquées conjointement auxdits régimes.

Diese Regelung hebt mit Wirkung von ihrem Inkrafttreten die Sonderregelung zur Bekämpfung der Drogenproduktion und des Drogenhandels des Titels IV der Verordnung (EG) Nr. 2501/2001 und die in Verbindung mit dieser Regelung angewandten Bestimmungen der Verordnung (EG) Nr. 2501/2001 auf.


du potentiel d'utilisation des nouvelles technologies (effets spéciaux, images de synthèse, interactivité, etc.);

Einsatzpotential neuer Technologien (Spezialeffekte, künstliche Bilder, interaktive Konzepte usw.),


du potentiel d'utilisation des nouvelles technologies (effets spéciaux, images de synthèse, interactivité, etc.).

Einsatzpotential neuer Technologien (Spezialeffekte, künstliche Bilder, interaktive Konzepte usw.)


w