Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ingrédient pharmaceutique actif
Principe actif
Substance active

Übersetzung für "ingrédient pharmaceutique actif " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
ingrédient pharmaceutique actif | principe actif | substance active
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
pharmazeutischer Wirkstoff | Wirkstoff
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ces pays sont déjà devenus des centres de production d’ingrédients pharmaceutiques actifs (IPA) et des sources importantes pour les importations européennes de ces substances.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]
Diese Länder haben sich bereits zu Zentren für die Herstellung von pharmazeutischen Wirkstoffen und zu den wichtigsten Quellen dieser Stoffe für Europa entwickelt.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]
La fabrication de produits pharmaceutiques peut exiger l'importation d'ingrédients pharmaceutiques actifs (IPA).
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-29]
Die Herstellung eines pharmazeutischen Erzeugnisses kann die Einfuhr von pharmazeutischen Wirkstoffen erfordern.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-29]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-29]
La formulation de la législation proposée est ambiguë et pourrait empêcher l'importation d'ingrédients pharmaceutiques actifs, menaçant ainsi de saper sérieusement le système.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-29]
Der Wortlaut der vorgeschlagenen Verordnung ist zu vage. Dadurch könnte die Einfuhr pharmazeutischer Wirkstoffe verhindert und somit das System ernsthaft gefährdet werden.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-29]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-29]
Sa division pharmaceutique (qui fait partie de son département Santé et Nutrition) produit des médicaments pour le traitement des insuffisances thyroïdiennes, des troubles liés à l'obésité et des maladies cardio-vasculaires et du système nerveux central, ainsi que des analgésiques et des ingrédients pharmaceutiques actifs.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-28]
Sein Pharmaziebereich (des Segments Gesundheit und Ernährung) fertigt Arzneimittel zur Behandlung von Schilddrüsenleiden, Fettsucht, Krankheiten der Herzkranzgefäße und des Zentralnervensystems, Schmerzmittel und pharmazeutisch wirksame Zutaten.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-28]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-02-28]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En fait, il pourrait être difficile et coûteux de déterminer quels brevets couvrent un produit pharmaceutique donné, étant donné qu'un grand nombre de brevets (relatifs à des ingrédients actifs, des formules, des polymorphes, des sels, des procédés de fabrication, etc.) sont souvent obtenus pour un seul produit.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-29]
Es kann faktisch schwierig und kostspielig sein, zu bestimmen, welche Patente für ein bestimmtes pharmazeutisches Produkt gelten, da normalerweise eine Vielzahl von Patenten (bezüglich Wirkstoffen, Formeln, polymorphen Körpern, Salzen, Herstellungsprozessen etc.) im Hinblick auf ein bestimmtes Produkt erteilt werden.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-29]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-29]
La similitude entre deux produits pharmaceutiques est jugée suffisante lorsque les deux produits sont fabriqués selon la même formulation, avec le même ingrédient actif et pour les mêmes effets thérapeutiques.
http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2005-10-05]
Die Gleichartigkeit von zwei Arzneimitteln gilt als hinreichend gegeben, wenn sie beide nach der gleichen Formel und unter Verwendung des gleichen Wirkstoffs hergestellt worden sind sowie die gleiche therapeutische Wirkung haben.
http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2005-10-05]
http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2005-10-05]
La similitude entre deux produits pharmaceutiques est jugée suffisante lorsque les deux produits sont fabriqués selon la même formulation, avec le même ingrédient actif et pour les mêmes effets thérapeutiques.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-12-29]
Die Gleichartigkeit von zwei Arzneimitteln gilt als hinreichend gegeben, wenn sie beide nach der gleichen Formel und unter Verwendung des gleichen Wirkstoffs hergestellt worden sind sowie die gleiche therapeutische Wirkung haben.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-12-29]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-12-29]


Andere haben gesucht : ingrédient pharmaceutique actif     principe actif     substance active     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

ingrédient pharmaceutique actif ->

Date index: 2022-02-15
w