Toutefois, à notre époque, il existe également des facteurs externes à leurs vies, tels que les médias et les technologies, en particulier l’internet, qui les propulsent dans le monde des adultes et provoquent souvent des réactions agressives.
Darüber hinaus jedoch gibt es in unserer heutigen Zeit auch externe Faktoren in ihrem Leben, wie die Massenmedien, moderne Technologien und besonders das Internet, die eigentlich mehr in die Welt der Erwachsenen gehören und auf die viele Jugendliche mit Aggressivität reagieren.