Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Centrale d'air comprimé
Conducteur d'installation de séparation de l'air
Conducteur de perforatrice à air comprimé
Conductrice d'installation de séparation de l'air
Conductrice de perforatrice à air comprimé
Flexible de frein à air comprimé
Flexible à air comprimé
Installation centrale d'air comprimé
Installation de freinage de remorque par air comprimé
Installation sous pression
Installation à air comprimé
Riveur au marteau à air comprimé
Riveuse au marteau à air comprimé
Système de freinage de remorque par air comprimé
Système de freinage à air comprimé à double circuit
Système de freinage à air comprimé à simple circuit
Tuyau d'air de freinage
Tuyau à air comprimé

Übersetzung für "installation à air comprimé " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
installation à air comprimé (1) | installation sous pression (2)

Druckluftanlage


riveur au marteau à air comprimé | riveuse au marteau à air comprimé

Pressluftnieter | Pressluftnieterin


conducteur de perforatrice à air comprimé | conductrice de perforatrice à air comprimé

Pressluftbohrer | Pressluftbohrerin


taxe sur les pompes à essence, à huile, à air comprimé

Steuer auf Zapfsäulen und Druckluftpumpen


système de freinage à air comprimé à double circuit

Zweikreis-Druckluftbremssystem


système de freinage à air comprimé à simple circuit

Einkreis-Druckluftbremssystem


installation de freinage de remorque par air comprimé | système de freinage de remorque par air comprimé

Druckluftanhängerbremsanlage


centrale d'air comprimé | installation centrale d'air comprimé

zentrale Luftanlage


flexible à air comprimé | flexible de frein à air comprimé | tuyau à air comprimé | tuyau d'air de freinage

Druckluftbremsschlauch


conducteur d'installation de séparation de l'air | conducteur/conductrice d'installation de séparation de l'air | conductrice d'installation de séparation de l'air

Steuerin von Lufttrennungsanlagen | Steuerer von Lufttrennungsanlagen | Steuerer von Lufttrennungsanlagen/Steuerin von Lufttrennungsanlagen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
9. demande à la Commission de renforcer l'application de la stratégie de l'Union en faveur de systèmes de transport durables et économes en ressources dans les transports routiers et les autres modes de transport, en abandonnant progressivement le système actuel fondé sur les énergies fossiles, et en recourant aux nouvelles technologies et sources d'énergie telles que l'hydrogène, l'électricité et l'air comprimé;

9. fordert die Kommission auf, die Umsetzung der EU-Strategie für nachhaltige, ressourcenschonende Konzepte für den Straßenverkehr und andere Verkehrsträger zu verstärken, indem schrittweise das derzeitige System, das auf fossilen Brennstoffen beruht, aufgegeben wird und neue Technologien und Energieträger wie Wasserstoff, Elektrizität und Druckluft zum Einsatz gelangen;


La majorité concerne des lignes de transport d’électricité et de gaz, mais la première liste comprend également 13 projets d'installations de stockage de l’électricité (dont certains faisant également appel à des technologies innovantes telles que le stockage par accumulation d'air comprimé), des projets de stockage souterrain de gaz et de terminaux GNL, ainsi que deux projets de réseaux intelligents.

Der Großteil dieser Vorhaben betrifft Stromübertragungs- und Gasfernleitungen, aber auf der Liste stehen auch 13 Vorhaben zu Stromspeichern — auch zu innovativen Technologien wie der Druckluft-Stromspeicherung —, unterirdischen Gasspeichern und LNG-Terminals sowie zwei Projekte im Bereich der intelligenten Netze.


Les véhicules dont la masse maximale dépasse 2 800 kg et qui sont équipés de systèmes à air comprimé doivent être soumis en plus à l’essai de mesure du bruit dû à l’air comprimé décrit au point 1 de l’annexe V.

An Fahrzeugen, deren Höchstmasse mehr als 2800 kg beträgt und die mit Druckluftanlagen ausgerüstet sind, ist eine zusätzliche Prüfung nach Nummer 1 von Anhang V durchzuführen, bei der das Druckluftgeräusch gemessen wird.


44. prie instamment la Commission de présenter, d'ici à 2012, des initiatives concrètes pour encourager le développement des capacités de stockage de l'énergie (notamment des installations à usage multiple gaz/hydrogène, des accumulateurs électriques intelligents à flux inversé pour les automobiles, des centrales hydroélectriques d'accumulation par pompage, des centrales à stockage décentralisé de biogaz, des centrales solaires à haute température, des centrales à air comprimé et autres techniques innovantes); suggère à la Commission ...[+++]

44. fordert die Kommission auf, bis 2012 konkrete Initiativen vorzulegen, mit denen die Erhöhung der Energiespeicherkapazitäten (beispielsweise Mehrzweckgas- und Wasserstoffanlagen, Wasserkraft-Pumpspeicheranlagen, dezentrale Biogasspeicherung, intelligente Elektrofahrzeugakkumulatoren mit Rückspeisung, Hochtemperatursolaranlagen, Druckluftspeicherkraftwerke und andere innovative Technologien) gefördert wird; legt der Kommission nahe, weitere Initiativen zur Energiespeicherung zu prüfen, damit möglichst viel Energie aus erneuerbaren Quellen in das Netz eingespeist werden kann;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
47. prie instamment la Commission de présenter, d'ici à 2012, des initiatives concrètes pour encourager le développement des capacités de stockage de l'énergie (notamment des installations à usage multiple gaz/hydrogène, des accumulateurs électriques intelligents à flux inversé pour les automobiles, des centrales hydroélectriques d'accumulation par pompage, des centrales à stockage décentralisé de biogaz, des centrales solaires à haute température, des centrales à air comprimé et autres techniques innovantes); suggère à la Commission ...[+++]

47. fordert die Kommission auf, bis 2012 konkrete Initiativen vorzulegen, mit denen die Erhöhung der Energiespeicherkapazitäten (beispielsweise Mehrzweckgas- und Wasserstoffanlagen, Wasserkraft-Pumpspeicheranlagen, dezentrale Biogasspeicherung, intelligente Elektrofahrzeugakkumulatoren mit Rückspeisung, Hochtemperatursolaranlagen, Druckluftspeicherkraftwerke und andere innovative Technologien) gefördert wird; legt der Kommission nahe, weitere Initiativen zur Energiespeicherung zu prüfen, damit möglichst viel Energie aus erneuerbaren Quellen in das Netz eingespeist werden kann;


Avec un système à air comprimé (figure 11), le FC2 règle directement le débit d'air.

Wird ein Druckluftversorgungssystem (Abbildung 11) verwendet, regelt der FC2 unmittelbar den Luftstrom.


La Commission européenne a donné son feu vert au projet de prise de contrôle de CompAir, l'entreprise du Britannique Invensys active dans le domaine des systèmes d'air comprimé et de gaz, par Alchemy Partners (Guernsey) Ltd., une entreprise de capital-risque immatriculée dans les îles anglo-normandes.

Die Europäische Kommission hat der geplanten Übernahme von CompAir, des Luft- und Gaskompressorengeschäfts des britischen Unternehmens Invensys, durch Alchemy Partners (Guernsey) Ltd., eine in den Kanalinseln eingetragene Wagniskapitalgesellschaft, zugestimmt.


De même, il convient de considérer que LLG paie pour les services d'infrastructure de base (électricité, eau de refroidissement et déminéralisée, air comprimé, vapeur d'eau, etc.) les prix normaux du marché;

Auch für die unternehmensspezifischen Infrastrukturleistungen (Strom, Kühlung, Wasseraufbereitung, Druckluft, Dampf usw.) zahlte die LLG normale Marktpreise.


Le comité a exprimé sa préoccupation quant au risque de contamination du sang animal par le passage de tissus de cervelle contaminés dans le sang, résultant de l'utilisation de certaines méthodes d'abattage, telles que l'étourdissement à l'aide d'une tige perforante en combinaison avec de l'air comprimé.

Der Ausschuß äußerte Besorgnis über das Kontaminationsrisiko durch Tierblut, da aufgrund bestimmter Schlachtmethoden, wie der Bolzenschußbetäubung zusammen mit Druckluftverwendung, BSE-infizierte Hirngewebe in den Blutkreislauf der Tiere gelangen können.


En 1998, la procédure d'application de l'article 87, paragraphe 2, du traité CE avait déjà été ouverte à l'encontre des aides suivantes: 1) promesse du Land de Burgenland à Lenzing Lyocell GmbH Co. KG (LLG) de garantir des subventions et des prêts à hauteur de 50,3 millions d'euros (692,14 millions d'ATS); 2) achat à un prix avantageux [4,4 euros (605,45 ATS) le m ] de 120 hectares de terrain, avec redéfinition de l'affectation des sols et peut-être fourniture gratuite des infrastructures; 3) fourniture des moyens d'exploitation (électricité, eau de refroidissement et déminéralisée, air comprimé, vapeur, etc.) à prix fixe garanti par l ...[+++]

Bereits 1998 wurde das Verfahren nach Artikel 87 Absatz 2 EG-Vertrag für folgende Beihilfemaßnahmen eingeleitet:(1) Zusage des Landes Burgenland, der Lenzing Lyocell GmbH Co KG (LLG) Bürgschaften für die Sicherung von Zuschüssen und Darlehen in Höhe von 50,3 Mio. EUR (692,14 Mio. ATS) bereitzustellen; (2) Niedrigpreis von 4,4 EUR (605,45 ATS) pro m² für den Erwerb eines Grundstücks von 120 ha, einschließlich einer Neudefinition der Flächennutzung und möglicherweise kostenlose Bereitstellung von Infrastrukturanlagen; (3) Festpreise für Grundversorgungsleistungen (Elektrizität, Betriebswasser, Druckluft usw.), die das Land Burgenland der ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

installation à air comprimé ->

Date index: 2021-07-21
w