1994-1998: convergence des politiques économiques et monétaires des pays de l’UE (en vue d’assurer la stabilité des prix et une situation saine des finances publiques) et création de l’Institut monétaire européen (IME), puis de la Banque centrale européenne (BCE) en 1998.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

1994-1998: Annäherung der Wirtschafts- und Währungspolitiken der Mitgliedstaaten (Ziele: Preisstabilität und gesunde öffentliche Finanzen) und Errichtung des Europäischen Währungsinstituts (EWI) und der Europäischen Zentralbank (EZB) im Jahr 1998.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2014-12-31]

- exerce les anciennes fonctions du Fonds européen de coopération monétaire, qui avaient été précédemment reprises par l'Institut monétaire européen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

- die seinerzeitigen Aufgaben des Europäischen Fonds für währungspolitische Zusammenarbeit, die zuvor vom Europäischen Währungsinstitut übernommen worden waren, wahrzunehmen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-12-12]

Les dispositions ci-dessus s'appliquent également à l'Institut monétaire européen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-26]

Die vorstehenden Bestimmungen gelten auch für das Europäische Währungsinstitut.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-02-26]

2. est d'avis que, après cinq ans, l'union monétaire peut être qualifiée de très grand succès, lequel est dû dans une large mesure au travail de la BCE et de l'institution qui l'a précédée, à savoir l'Institut monétaire européen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-24]

2. vertritt die Ansicht, dass die europäische Währungsunion nach fünf Jahren als sehr erfolgreich bezeichnet werden kann, was im wesentlichen der Arbeit der Europäischen Zentralbank und ihres Vorläuferinstituts, des Europäischen Währungsinstituts, zu verdanken ist;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-10-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

vu l'avis de l'Institut monétaire européen ,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

nach Stellungnahme des Europäischen Währungsinstituts ,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-04-03]

vu l'avis de l'Institut monétaire européen(3),

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

nach Stellungnahme des Europäischen Währungsinstituts(3),

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-04-03]

B. considérant que le 1 juin 1998, la Banque centrale européenne a remplacé l'Institut monétaire européen (IME), institué le 1 janvier 1994, et qu'elle a repris les éléments d'actif et de passif de l'Institut,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-15]

B. in der Erwägung, dass die Europäische Zentralbank das am 1. Januar 1994 errichtete Europäische Währungsinstitut (EWI) am 1. Juni 1998 ablöste und sämtliche Aktiva und Passiva des EWI auf die EZB übergingen,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-01-15]

- vu l'article 248 du traité CE, l'article 17, paragraphe 4, du protocole sur les statuts de l'Institut monétaire européen et l'article 27, paragraphe 4, du protocole sur les statuts du Système européen de banques centrales et de la Banque centrale européenne, tous deux annexés au traité CE,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-15]

- unter Hinweis auf Artikel 248 des EG-Vertrags, Artikel 17 Absatz 4 des Protokolls über die Satzung des Europäischen Währungsinstituts sowie Artikel 27 Absatz 2 des Protokolls über die Satzung des Europäischen Systems der Zentralbanken und der Europäischen Zentralbank, die beide dem Vertrag als Anlage beigefügt sind,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-01-15]

G. considérant que la Cour a indiqué que, si le montant maximum de la prime exceptionnelle était de 13,5 % pour la période de 18 mois courant du 1 juillet 1997 au 31 décembre 1998, certains salariés de l'Institut monétaire européen/de la Banque centrale européenne ont reçu une prime allant jusqu'à 38 % de leur salaire annuel de base pendant une période de 54 mois couvrant toute la durée d'activité de l'IME (c'est-à-dire quatre ans et demi),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-15]

G. in der Erwägung, dass der Rechnungshof im Zusammenhang mit der Sonderzulage feststellt, dass einige Bedienstete des Europäischen Währungsinstituts/der Europäischen Zentralbank für den Zeitraum von 54 Monaten, der die gesamte Dauer der Tätigkeit des EWI (d.h. 4,5 Jahre) umfasst, bis zu 38% ihres Jahresgrundgehalts erhielten, obwohl die Obergrenze für den 18monatigen Zeitraum vom 1. Juli 1997 bis 31. Dezember 1998 bei 13,5% lag,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-01-15]

- L'ordre du jour appelle le rapport (A5-0395/2000 ) de M. Heaton-Harris, au nom de la commission du contrôle budgétaire, sur le rapport de la Cour des comptes concernant l'efficience de la gestion de l'Institut monétaire européen et de la Banque centrale européenne relatif à l'exercice 1998, accompagné des réponses de la Banque centrale européenne (C5-0319/2000 - 2000/2163 (COS)).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-15]

– Nach der Tagesordnung folgt die Aussprache über den Bericht (A5-0395/2000 ) von Herrn Heaton-Harris im Namen des Ausschusses für Haushaltskontrolle über den Bericht des Rechnungshofs über operationelle Effizienz der Finanzverwaltung des Europäischen Währungsinstituts und der Europäischen Zentralbank im Haushaltsjahr 1998, zusammen mit den Antworten der Europäischen Zentralbank (C5-0319/2000 – 2000/2163(COS)).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-01-15]

Andere haben gesucht : fonds monétaire européen institut européen de normes de télécommunications institut monétaire européen institut monétaire européen ime acronym fonds monétaire ce serpent monétaire système monétaire européen

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

institut monétaire européen ->

Date index: 2023-08-09