Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "iode-i " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

iode [ I ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Jod | Iod [ I ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

iode et composés iodés inorganiques comprenant: iodure de sodium et potassium, iodate de sodium et potassium, iodophores comprenant polyvinylpyrrolidone - iode

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Jod und anorganische Jodverbindungen einschließlich Natrium- und Kalium- Jodide, Natrium- und Kalium- Jodate, - Jodophore einschließlich Polyvinylpyrrolidon-Jod

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

accumulateur lithium-iode | pile lithium-iode

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Lithium-Jod-Batterie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ICl | monochlorure d'iode | protochlorure d'iode

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

JCl | Jodmonochlorid

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

iode

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Jod

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Ordonnance du 12 janvier 2014 sur la distribution de comprimés d'iode à la population | Ordonnance sur les comprimés d'iode

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verordnung vom 22. Januar 2014 über die Versorgung der Bevölkerung mit Jodtabletten | Jodtabletten-Verordnung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

iode

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Iod

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

alcool iodé

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Jodalkohol

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

sel iodé

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

iodiertes Speisesalz

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

comprimé d'iode stable

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Jodtablette

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. Ce rapport permet de vérifier si les niveaux maximaux admissibles de contamination radioactive garantissent le respect de la limite de dose efficace de 1 mSv/an pour le public et conduisent à des doses à la thyroïde suffisamment inférieures à la référence de 10 mGy recommandée par l'OMS pour l'administration d'iode stable aux groupes critiques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

2. Anhand dieses Berichts muss überprüft werden können, ob durch die Höchstwerte radioaktiver Kontamination sichergestellt ist, dass der auf die Bevölkerung bezogene Grenzwert der effektiven Dosis von 1 mSv/a eingehalten wird und ob aufgrund dieser Höchstwerte bei den besonders gefährdeten Bevölkerungsgruppen die Dosis der Aufnahme stabiler Jodisotope in der Schilddrüse hinreichend unter dem von der WHO empfohlenen Referenzwert von 10 mGy liegt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-08]

En fonction du type de contamination, par exemple la contamination par des isotopes d'iode, la radioactivité des denrées alimentaires conservées est contrôlée en permanence.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

Die Radioaktivität haltbar gemachter Lebensmittel ist je nach der Art ihrer Kontaminierung, etwa Kontaminierung mit Jodisotopen, ständig zu überwachen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-08]

Outre les contrôles spécifiques liés au résultat de l'enquête, l'analyse de référence inclut dans tous les cas la mesure du tritium, du carbone-14, du strontium-90 et des isotopes du plutonium ainsi qu'une analyse par spectrométrie gamma permettant de vérifier l'activité des principaux radionucléides artificiels émetteurs gamma (notamment cobalt-60, iode-131, césium-134, césium-137 et américium-241).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

Über die vom Ergebnis der Untersuchung abhängigen spezifischen Kontrollen hinaus muss die Referenzanalyse stets die Messung auf Tritium, Kohlenstoff 14, Strontium 90 und auf Plutonium-Isotope einschließen, ebenso eine gammaspektroskopische Analyse zur Ermittlung der Aktivität der wichtigsten Gamma-Strahlung emittierenden künstlichen Radionuklide (insbesondere Cobalt 60, Iod 131, Cäsium 134, Cäsium 137, Americium 241 usw.).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-11]

Moi, je me dis, est-ce que je vais leur donner du lait à 500 becquerels d’iode, alors que je peux avoir une alternative avec du lait à zéro becquerel d’iode?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

Ich frage mich, werde ich meinen Kindern Milch mit 500 Bq Jod geben, wenn es als Alternative Milch mit 0 Bq Jod gibt?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Amendement destiné à veiller à ce que l'harmonisation de l'adjonction d'iode aux aliments en Europe s'inscrive dans le système mondial d'iodisation universelle du sel afin de prévenir les maladies dues au manque d'iode.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-24]

Damit soll sichergestellt werden, dass die Harmonisierung des Zusatzes von Jod zu Lebensmitteln in Europa mit dem weltweiten System eines generellen Zusatzes von Jod zu Salz übereinstimmt, um durch Jodmangel verursachte Krankheiten zu verhindern.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-24]

Non. S'il est fréquent que les fabricants ajoutent volontairement des nutriments aux denrées alimentaires, l'adjonction à certains aliments de vitamines ou minéraux déterminés (comme l'ajout d'iode au sel en vue de prévenir les maladies par carence en iode) est obligatoire dans certains États membres.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-09]

Nein. Die Hersteller setzen Lebensmitteln häufig freiwillig Nährstoffe zu, in einigen Mitgliedstaaten ist jedoch der Zusatz bestimmter Vitamine oder Mineralien zu bestimmten Lebensmitteln obligatorisch, wie z.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-11-09]

Jusqu'ici, on ignorait que les algues et le plancton sont une source naturelle importante d'aérosols d'oxyde d'iode.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-18]

Bisher war nicht bekannt, dass Algen und Plankton eine wichtige natürliche Quelle von Jodoxid-Aerosolen sind.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-07-18]

Les vapeurs d'iode se condensent sous forme d'aérosols au-dessus de l'océan et renforcent "l'écran thermique" de la Terre en formant des couches de brume et de nuages.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-18]

Joddämpfe kondensieren und bilden über den Ozeane Aerosole, die den "Hitzeschild" der Erde durch die Bildung von Dunst- und Wolkenschichten verstärken.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-07-18]

Les participants au projet de recherche "Parforce" financé par l'UE ont découvert que les vapeurs d'iode émanant des algues marines exerçaient un effet inverse au réchauffement planétaire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-18]

Im Rahmen des von der EU geförderten Forschungsprojekts "Parforce" wurde entdeckt, dass die von Meeresalgen erzeugten Joddämpfe der globalen Erwärmung entgegenwirken können.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-07-18]

Une loi autrichienne exige que l'importation de certains produits pharmaceutiques (comme la pénicilline, les antibiotiques, les vaccins, les hormones et d'autres produits médicinaux contenant des vitamines ou de l'iode, etc.) dosés ou conditionnés pour la vente au détail, ne soit permise que si une autorisation d'importation ait été délivrée à cet effet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-26]

Nach einem österreichischen Gesetz ist die Einfuhr bestimmter Arzneimittel, wie beispielsweise Penizillin, Antibiotika, Impfstoffe, Hormone und andere Arzneimittel, die Vitamine oder Jod enthalten und für den Einzelhandelsvertrieb dosiert und abgepackt sind, nur mit einer für diesen Zweck erteilten Einfuhrgenehmigung möglich.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-07-26]

Andere haben gesucht : ordonnance sur les comprimés d'iode accumulateur lithium-iode alcool iodé comprimé d'iode stable monochlorure d'iode pile lithium-iode protochlorure d'iode sel iodé iode-i

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

iode-i ->

Date index: 2023-04-09