Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "itinéraire migratoire " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

itinéraire migratoire | route migratoire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Migrationsroute

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

politique migratoire de l'UE [ politique de migration communautaire | politique migratoire communautaire | politique migratoire de l'Union européenne ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

EU-Migrationspolitik [ gemeinschaftliche Migrationspolitik | Migrationspolitik der Europäischen Union ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

bilan migratoire | migration nette | solde de la balance migratoire | solde migratoire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Nettomigration | Wanderungssaldo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

grenzüberschreitende Migration | internationale Migration | internationale Wanderung | grenzüberschreitende Migrationsbewegung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

solde migratoire | bilan migratoire | balance migratoire | migration nette | immigration nette

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Wanderungssaldo | Migrationsbilanz | Wanderungsbilanz | Nettomigration | Nettozuwanderung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

concevoir des itinéraires touristiques personnalisés | créer des itinéraires touristiques individuels | concevoir des itinéraires touristiques individuels | élaborer des itinéraires touristiques personnalisés

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

auf den Kunden oder die Kundin zugeschnittene Reisepläne erstellen | kundenspezifische Reisepläne ausarbeiten | kundenbezogene Reisepläne erstellen | kundenspezifische Reisepläne erstellen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

itinéraire bis | itinéraire bison fûté | itinéraire vert | itinéraire de délestage

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ausweichroute | Entlastungsstrecke

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

itinéraires antagonistes | itinéraires incompatibles | itinéraires sécants

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

feindliche Fahrstraßen | feindliche Fahrtroute | nicht gleichzeitig zulässige Fahrstraßen | sich gefährdende Fahrstraßen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

courant migratoire [ flux migratoire ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wanderungsstrom

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

politique migratoire

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Migrationspolitik [ Auswanderungspolitik | Einwanderungspolitik ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Allant au-delà du programme d'action classique, l'UE s'emploie à instaurer un cadre plus global pour l'accompagnement et la protection des migrants tout au long de leur itinéraire migratoire, qui devrait également prendre en compte les conséquences sociales de la migration.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Die EU will einen umfassenderen, über die traditionellen Maßnahmen hinausgehenden Rahmen zur Begleitung und zum Schutz der Migranten entlang ihrer Migrationsroute schaffen, wobei auch den sozialen Konsequenzen der Migration Rechnung zu tragen ist.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Compte tenu du nombre élevé de vies humaines perdues en mer et sur l'itinéraire migratoire de la Méditerranée centrale, la question de la gestion des flux et des mesures visant à sauver des vies reste une des toutes premières priorités de l'Union européenne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-01-24]

Angesichts der vielen Menschen, die auf See und entlang der Migrationsroute über das zentrale Mittelmeer ihr Leben lassen, gehören die Bewältigung der Migrationsströme und die Rettung von Menschenleben weiterhin zu den obersten Prioritäten der Europäischen Union.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-01-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-01-24]

La Commission européenne a présenté aujourd'hui un certain nombre de mesures supplémentaires pour renforcer les efforts engagés sur l'itinéraire migratoire de la Méditerranée centrale, notamment avec la Libye et les régions voisines.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-01-24]

Die Europäische Kommission hat heute einer Reihe zusätzlicher Maßnahmen zur Verstärkung der Bemühungen entlang der zentralen Mittelmeerroute vorgestellt, darunter auch die Zusammenarbeit mit Libyen und den umliegenden Ländern.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-01-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-01-24]

Le 18 mars 2016, l'Union européenne et la Turquie ont convenu d'offrir à ceux qui ont besoin d'une protection internationale de nouvelles voies humanitaires d'entrée dans l'Europe qui soient organisées, sûres et légales au lieu d'itinéraires migratoires désorganisés, chaotiques, illicites et dangereux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-03]

Am 18. März 2016 haben die Europäische Union und die Türkei vereinbart, spontane, chaotische, irreguläre und gefährliche Migrationsrouten zu schließen und im Gegenzug neue organisierte, sichere und legale humanitäre Wege nach Europa für Flüchtlinge zu öffnen, die Anspruch auf internationalen Schutz haben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-04-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Sur d'autres itinéraires migratoires, par exemple dans la région des Balkans occidentaux, on a observé des progressions similaires en 2014, l'Union enregistrant le plus grand nombre d'entrées de migrants en situation irrégulière sur son territoire depuis 2007

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-05-12]

Auf anderen Migrationsrouten (z. B. im westlichen Balkan) wurde im Jahr 2014 eine ähnliche Zunahme festgestellt. Die Zahl der irregulären Migranten in der EU erreichte ihren höchsten Stand seit 2007

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-05-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-05-12]

En 2014, les flux migratoires ont considérablement augmenté, notamment ceux qui suivent l'itinéraire de la Méditerranée centrale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

Die Migrationsströme, insbesondere über die zentrale Mittelmeerroute, hatten bereits 2014 erheblich zugenommen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

Les changements rapides dans la composition des flux migratoires et des itinéraires utilisés donnent une indication de la faculté des passeurs à s'adapter à des circonstances nouvelles.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

Die raschen Veränderungen bei der Zusammensetzung der Migrationsströme und den genutzten Routen verdeutlichen, wie anpassungsfähig die Schleuser auf neue Gegebenheiten reagieren.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

- fourniraient, à des fins opérationnelles, des renseignements sur les caractéristiques des dépassements (par exemple, itinéraires, déclarations de prise en charge frauduleuses, pays d’origine et motifs du voyage), ainsi que des chiffres sur les flux migratoires et les personnes dépassant la durée de séjour autorisée, qui seront utiles à l’élaboration de la politique des visas.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

- für operationale Zwecke Informationen über einschlägige Muster (z. B. Reiserouten, in betrügerischer Absicht ausgestellte Einladungen, Herkunftsland und Reisegründe) liefern sowie für visumpolitische Zwecke Daten über Migrationsströme und Overstayer.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

La combinaison de ces critères pour répartir les crédits garantira que tout changement (concernant, par exemple, la pression migratoire à certains points de passages frontaliers ou les itinéraires de l'immigration clandestine) sera dûment pris en considération, ce qui permettra de prendre des mesures correctrices avec l'appui du Fonds.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

Die Kombination solcher Kriterien für die Mittelzuweisung wird sicherstellen, dass Entwicklungen (zum Beispiel Änderungen des Migrationsdrucks an bestimmten Grenzübergangsstellen, Wechsel der Routen für die illegale Einwanderung) ausreichend berücksichtigt werden und Korrekturmaßnahmen mit Unterstützung aus dem Fonds möglich sind.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

Andere haben gesucht : balance migratoire bilan migratoire concevoir des itinéraires touristiques individuels concevoir des itinéraires touristiques personnalisés courant migratoire créer des itinéraires touristiques individuels flux migratoire flux migratoire transfrontalier immigration nette itinéraire bis itinéraire bison fûté itinéraire de délestage itinéraire migratoire itinéraire vert itinéraires antagonistes itinéraires incompatibles itinéraires sécants migration internationale migration nette migration transfrontalière mouvement de migration transfrontalière mouvement migratoire transfrontalier politique de migration communautaire politique migratoire politique migratoire communautaire politique migratoire de l'ue politique migratoire de l'union européenne route migratoire solde de la balance migratoire solde migratoire élaborer des itinéraires touristiques personnalisés

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

itinéraire migratoire ->

Date index: 2023-08-28