Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
)
.
Commet une soustraction
D'impôt
Jahresrechnungen
Les extraits de comptes
Signés de la période fiscale.

Übersetzung für "jahresrechnungen " (Französisch → Deutsch) :

extrait de compte (ex.: Les personnes morales doivent joindre à leur déclaration [d'impôt] les extraits de comptes [Jahresrechnungen] signés de la période fiscale. [art. 125, 2e al., LIFD])

Jahresrechnung


> parfois: compte de profits et pertes (ex.: Le contribuable qui met à la charge du compte de profits et pertes d'une société en commandite le loyer de l'appartement [der den Mietzins der Wohnung den Jahresrechnungen der Kommanditgesellschaft belastet] commet une soustraction [d'impôt]. [Sammlung der BGE betreffend die DBSt, Nr. 760, 11 octobre 1993])

Jahresrechnung


mettre qch. à la charge de (ex.: Le contribuable qui met à la charge du compte de profits et pertes d'une société en commandite à laquelle il participe le loyer de l'appartement [der den Mietzins der Wohnung den Jahresrechnungen der Kommanditgesellschaft belastet] commet une soustraction [d'impôt]. [Sammlung der BGE betreffend die DBSt, Nr. 760, 11 octobre 1993])

Belasten (i.S.v. abwaelzen, ueberwaelzen)




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

jahresrechnungen ->

Date index: 2021-10-01
w