Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Liaison montante
Liaison montante
Liaison montante vers un satellite
Liaison sol-air
Station de liaison montante vers le satellite

Übersetzung für "liaison montante vers un satellite " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
liaison montante | liaison montante vers un satellite | liaison sol-air

Aufwärtsstrecke | Erd-Satelliten-Sendestation | Uplinking


station de liaison montante vers le satellite

Satelliten-Aufwärtsverbindung


liaison montante (vers un satellite)

Erde-Satelliten-Sendestation
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
le fournisseur de services utilise une liaison montante vers un satellite située dans un pays de l'UE.

für Diensteanbieter, die eine in einem EU-Land gelegene Satelliten-Bodenstation für die Aufwärtsstrecke nutzen.


Les services audiovisuels fournis par satellite relèvent de la compétence d'un État membre si la liaison montante vers le satellite est située dans l'État membre ou si la capacité satellitaire utilisée «relève de cet État membre»[53].

Werden audiovisuelle Mediendienste über Satellit bereitgestellt, fallen sie unter mitgliedstaatliches Recht, sofern die Satellitenbodenstation sich in dem betreffenden Mitgliedstaat befindet oder eine „diesem Mitgliedstaat gehörende“[53] Übertragungskapazität des Satelliten genutzt wird.


le fournisseur de services utilise une liaison montante vers un satellite située dans un pays de l'UE.

für Diensteanbieter, die eine in einem EU-Land gelegene Satelliten-Bodenstation für die Aufwärtsstrecke nutzen.


4° les services de tout éditeur de services établi en dehors d'un Etat membre de l'Union européenne mais utilisant une radiofréquence ou une capacité satellitaire accordée par un Etat membre de l'Union européenne ou une liaison montante vers un satellite située dans un Etat membre de l'Union européenne;

4. die Dienste gleich welchen Herausgebers, der ausserhalb eines Mitgliedstaates der Europäischen Union niedergelassen ist, jedoch eine Funkfrequenz oder eine Satellitenkapazität benutzt, die durch einen Mitgliedstaat der Europäischen Union zugeteilt wurde, oder eine aufsteigende Verbindung zu einem Satelliten in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
s’ils utilisent une liaison montante vers un satellite située dans cet État membre;

Sie nutzen eine in diesem Mitgliedstaat gelegene Satelliten-Bodenstation für die Aufwärtsstrecke.


si, bien que n’utilisant pas une liaison montante vers un satellite située dans cet État membre, ils utilisent une capacité satellitaire relevant de cet État membre.

Sie nutzen zwar keine in diesem Mitgliedstaat gelegene Satelliten-Bodenstation für die Aufwärtsstrecke, aber eine diesem Mitgliedstaat gehörende Übertragungskapazität eines Satelliten.


si, bien que n’utilisant pas une liaison montante vers un satellite située dans cet État membre, ils utilisent une capacité satellitaire relevant de cet État membre.

Sie nutzen zwar keine in diesem Mitgliedstaat gelegene Satelliten-Bodenstation für die Aufwärtsstrecke, aber eine diesem Mitgliedstaat gehörende Übertragungskapazität eines Satelliten.


s’ils utilisent une liaison montante vers un satellite située dans cet État membre.

Sie nutzen eine in diesem Mitgliedstaat gelegene Satelliten-Bodenstation für die Aufwärtsstrecke.


ceux auxquels s'applique le paragraphe 4 (c'est-à-dire les organismes de radiodiffusion qui, bien que n'étant pas établis dans un État membre, utilisent une fréquence accordée par un État membre ou la capacité satellitaire relevant d'un État membre ou une liaison montante vers un satellite, située dans un État membre).

auf die Absatz 4 anwendbar ist (Fernsehveranstalter, die zwar nicht in diesem Mitgliedstaat niedergelassen sind, aber eine von ihm zugeteilte Frequenz, eine diesem Mitgliedstaat gehörende Übertragungskapazität eines Satelliten oder eine Erd-Satelliten-Sendestation in diesem Mitgliedstaat nutzen.


- par des organismes de radiodiffusion télévisuelle utilisant une fréquence ou la capacité d'un satellite accordée par cet État membre ou une liaison montante vers un satellite située dans cet État membre, tout en ne relevant de la compétence d'aucun État membre,

- von Fernsehveranstaltern gesendet werden, die eine von diesem Mitgliedstaat zugeteilte Frequenz oder Übertragungskapazität eines Satelliten oder eine in diesem Mitgliedstaat gelegene Erd-Satelliten-Sendestation benutzen, ohne jedoch der Rechtshoheit eines Mitgliedstaats unterworfen zu sein,




Andere haben gesucht : liaison montante     liaison montante vers un satellite     liaison sol-air     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

liaison montante vers un satellite ->

Date index: 2023-09-02
w