- Fixation des crédits de liquidation des dépenses courantes et de capital (Tableau 3) Art. 17. Les crédits de liquidation ouverts au Parlement wallon pour l'année budgétaire 2013 s'élèvent à : A. pour les dépenses courantes : . 6.032.466.000,00 € B. pour les dépenses de capital : .
Festlegung der Ausgabenfeststellungskredite für die laufenden und Kapitalausgaben (Tabelle 3) Art. 17 - Die Ausgabenfeststellungskredite, die vom Wallonischen Parlament für das Haushaltsjahr 2013 bereitgestellt worden sind, belaufen sich auf: A. Für die laufenden Ausgaben: 6.032.466.000,00 € B. Für die Kapitalausgaben: 1.423.212.000,00 € Gesamtbetrag : 7.455.678.000,00 € Diese Beträge umfassen: - Die Ausgabenfeststellungskredite, deren Verwendungszweck in den Haushaltsdekreten festgelegt wird, und die wie folgt aufgeteilt werden: 1. Ursprünglicher Haushaltsplan: .