Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Eaux d'infiltration de la décharge
Eaux de lixiviation
Eaux de percolation
Jus de décharge
Lessivat
Lixiviat
Lixiviat
Lixiviat de décharge
Production de lixiviats
éluat

Übersetzung für "lixiviat " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


eaux de lixiviation (1) | lixiviat (2) | eaux de percolation (3)

Sickerwasser


lixiviat (1) | éluat (2) | jus de décharge (3)

Eluat(1) | Deponiewasser(2) | Deponiesaft(3)


eaux d'infiltration de la décharge | lessivat | lixiviat | lixiviat de décharge

Deponiesickerwasser | Müllsickerwasser | Sickerwasser


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Tableau 9 : Mentions de danger et informations additionnelles sur les dangers relatifs aux constituants des déchets pour la classification des déchets comme déchets dangereux de type HP 15 : En outre, l'Office peut assigner la propriété dangereuse HP 15 à un déchet sur la base d'autres critères applicables, tels que l'évaluation du lixiviat.

Tabelle 9: Gefahrenhinweise und zusätzliche Gefahren für Abfallkomponenten zwecks Einstufung von Abfällen als gefährlich nach HP 15: Darüber hinaus kann das Amt einen Abfall auf der Grundlage anderer anwendbarer Kriterien nach HP 15 als gefährlich einstufen, z.


Les déficiences comprennent notamment une mauvaise gestion du biogaz, l’absence de traitement des rejets liquides de la décharge (lixiviats) et la présence de déchets que le site n’est pas autorisé à traiter.

Die Mängel betreffen den unsachgemäßen Umgang mit Biogas, die fehlende Behandlung von austretenden Flüssigkeiten (Leckagen) und das Vorhandensein von Abfällen, die auf der Deponie nicht behandelt werden dürfen.


recueillant et traitant les eaux contaminées et les lixiviats pour pouvoir les rejeter.

Auffangen und Behandlung von verschmutztem Wasser und Sickerwasser vor deren Einleitung in ein Gewässer.


Considérant que le CET d'Erpion a fait l'objet d'une première phase de réhabilitation entre 1998 et 2002, comprenant notamment la mise en place d'un réseau de dégazage et de pompage des lixiviats, ainsi que d'une unité de valorisation/destruction du biogaz et d'une station d'épuration des lixiviats;

In der Erwägung, dass das CET Erpion Gegenstand einer ersten Sanierungsphase zwischen 1998 und 2002 gewesen ist, mit u.a. der Anlage eines Netzes für die Entgasung und das Abpumpen von Sickerwasser sowie einer Verwertungs- und Biogasbeseitigungseinheit und einer Kläranlage für Sickerwasser;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Transport limité aux lixiviats de décharges contenant des substances dangereuses.

Auf gefährliche Stoffe enthaltendes Deponie-sickerwasser beschränkter Transport.


La production totale de lixiviats et la teneur des déchets inertes en polluants ainsi que l'écotoxicité des lixiviats doivent être négligeables et, en particulier, ne doivent pas porter atteinte à la qualité des eaux de surface et/ou des eaux souterraines».

Die gesamte Auslaugbarkeit, der Schadstoffgehalt der inerten Abfällen und die Ökotoxizität des Sickerwassers müssen geringfügig sein und dürfen insbesondere die Qualität des Oberflächenwassers und/oder des Grundwassers nicht beeinträchtigen».


Elles présentent un risque pour l'environnement, en particulier pour les eaux souterraines, en raison de la présence de lixiviats toxiques.

Sie stellen eine Gefahr für die Umwelt, insbesondere - aufgrund toxischen Sickerwassers - für das Grundwasser dar.


Cette décharge, qui a reçu une autorisation pour des déchets non dangereux, a été utilisée de manière illicite pour éliminer des déchets dangereux, entraînant un risque de rejet de lixiviats toxiques (eaux polluées) dans l'environnement.

Diese Deponie wurde für die Lagerung ungefährlicher Abfälle genehmigt und wird illegal zur Entsorgung gefährlicher Abfälle genutzt, wodurch die Gefahr entsteht, dass toxisches Sickerwasser in die Umwelt gelangt.


La décharge, qui a été autorisée pour des déchets non dangereux, a été utilisée illégalement pour l'élimination de déchets dangereux, ce qui a créé un risque de fuite dans l'environnement d'un lixiviat toxique (eau contaminée).

Diese Deponie wurde für die Lagerung ungefährlicher Abfälle genehmigt und wird illegal zur Entsorgung gefährlicher Abfälle genutzt, wodurch die Gefahr entsteht, dass durch Leckagen kontaminiertes Wasser in die Umwelt gelangt.


Les décharges présentent des risques environnementaux, notamment un risque de contamination des eaux souterraines par des lixiviats toxiques.

Von diesen Deponien geht eine Gefahr toxischer Leckagen in die Umwelt, einschließlich einer möglichen Verschmutzung des Grundwassers, aus.




Andere haben gesucht : eaux d'infiltration de la décharge     eaux de lixiviation     eaux de percolation     jus de décharge     lessivat     lixiviat     lixiviat de décharge     production de lixiviats     éluat     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

lixiviat ->

Date index: 2021-09-01
w