Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Armée
Forces armées
Grand-maître de la Légion d'Honneur
Légion
Légion d' Honneur
Légion d'Honneur
Légion étrangère
Militaire
Officier de la Légion d'Honneur
Ordre national de la Légion d'honneur

Übersetzung für "légion " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Légion d' Honneur | Ordre national de la Légion d'honneur

Ehrenlegion








armée [ forces armées | légion | militaire ]

Armee [ Legion | Militär | Miliz | Soldat | Streitkräfte | Streitmacht ]


grand-maître de la Légion d'Honneur

Großmeister der Ehrenlegion


officier de la Légion d'Honneur

Offizier der Ehrenlegion
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Étant donné le taux de chômage élevé en Europe, des programmes d’aide à l’entrepreneuriat devraient être mis en place afin d’encourager la création d’entreprises comme un moyen de sortir du chômage[80]. Les dispositifs de soutien à la création d’entreprises qui ciblent en particulier les jeunes chômeurs ne sont pas légion[81].

Angesichts der hohen Arbeitslosenzahlen in Europa sollten Programme zur Förderung des Unternehmertums aufgelegt werden, damit die Gründung von Unternehmen als ein Weg aus der Arbeitslosigkeit unterstützt wird.[80] Nur wenige Förderprogramme für die Unternehmensentwicklung zielen spezifisch auf arbeitslose Jugendliche ab.[81]


Toutefois, les restrictions et les obstacles sont encore légion en dehors de l’Europe, et notamment dans le cadre des services internationaux et sur les marchés des pays tiers.

Allerdings sind außerhalb Europas sowie im Rahmen internationaler Luftverkehrsdienste und auf Drittlandsmärkten noch sehr häufig Beschränkungen und Hindernisse anzutreffen.


Les types de données de messagerie financière utilisées par le système bancaire international sont légion.

Im internationalen Bankensystem werden viele verschiedene Arten von Zahlungsverkehrsdaten verwendet.


Les initiatives commerciales régionales, qui sont légion, peuvent compléter la libéralisation et la réglementation multilatérales, à condition qu'elles soient conformes aux règles de l'OMC et n'entravent pas les négociations capitales menées dans le cadre du programme de Doha pour le développement.

Um sich greifende regionale Handelsinitiativen können nur dann die multilaterale Liberalisierung und Regulierung ergänzen, wenn sie im Rahmen der WTO-Regeln bleiben und nicht den allentscheidenden Verhandlungen der Doha-Runde zuwiderlaufen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les arguments économiques qui plaident en faveur d'une coopération accrue entre les pays de l'UE en matière de dépenses consacrées à la défense sont légion.

Wirtschaftlich spricht viel für eine größere Zusammenarbeit der EU-Länder bei den Verteidigungsausgaben.


Les exemples sont légion – alors, partagez votre expérience s'il vous plaît et aidez-nous à donner envie à la génération de demain!»

Es gibt so viele Erfolgsgeschichten – erzählen Sie uns Ihre und helfen Sie mit, die nächste Generation dafür zu begeistern!“


Les obstacles de ce type sont légion, à l’heure de décider de la structure juridique d’une nouvelle société.

Bei der Entscheidung über rechtliche Struktur eines neuen Unternehmens gilt es, eine Vielzahl von solchen Hindernissen zu überwinden.


Les pénuries alimentaires sont légion et certaines communautés sont assiégées ou bloquées par des groupes armés et n'ont, par conséquent, pas accès aux services sociaux, notamment dans les domaines sanitaire et éducatif.

Es herrscht eine weit verbreitete Nahrungsmittelknappheit, einzelne Gemeinden werden von bewaffneten Gruppen belagert und dadurch von sozialen Dienstleistungen wie Bildung und Gesundheit abgeschnitten.


En pratique, il s'agit de la majorité des citoyens européens et de l'ensemble des entreprises européennes, y compris celles qui sont trop petites pour faire entendre leur point de vue par l'intermédiaire de la légion de lobbyistes européens".

In der Praxis sind dies die meisten Menschen in Europa und alle europäischen Unternehmen, einschließlich derjenigen, die zu klein sind, um ihre Anliegen über die Vielzahl der Lobbyisten in Europa zu verbreiten.


Il ne présente pas une légion de nouvelles initiatives législatives, mais contient plusieurs propositions ambitieuses.

Zwar enthält das Programm keine strenge neue legislative Agenda, jedoch eine Reihe ehrgeiziger Vorschläge.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

légion ->

Date index: 2024-04-21
w