Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Début de la maladie
Maladie à début éphémère
Maladie éphémère

Übersetzung für "maladie à début éphémère " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
maladie à début éphémère | maladie éphémère

Hemeropathie




moment du début et ensuite de l'apparition d'une maladie

Zeit ( punkt ) des Beginnes, des Ausbruchs einer Krankheit
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Au début de 2011, elle a lancé le consortium international dédié à la recherche sur les maladies rares (IRDiRC).

Zu Beginn des Jahres 2011 wurde das Internationale Forschungskonsortium für Seltene Erkrankungen (IRDiRC) gegründet.


une description de la situation épidémiologique de la maladie animale ou de la zoonose avant la date de début du programme.

eine Beschreibung der epidemiologischen Situation in Bezug auf die jeweilige Tierseuche oder Zoonose vor Programmbeginn.


Au début de 2011, elle a lancé le consortium international dédié à la recherche sur les maladies rares (IRDiRC).

Zu Beginn des Jahres 2011 wurde das Internationale Forschungskonsortium für Seltene Erkrankungen (IRDiRC) gegründet.


L. considérant que l'éradication de la maladie à virus Ebola connaît des difficultés considérables telles que le début de la saison des pluies, l'expansion géographique de la maladie, sa transmission à grande échelle, la résistance permanente de la communauté et des enterrements contraires aux normes de sécurité;

L. in der Erwägung, dass bei der Ausmerzung der Ebola-Viruskrankheit beträchtliche Herausforderungen auftreten, etwa der Beginn der Regenzeit, eine zunehmende geographische Verbreitung, eine weitverbreitete Übertragung, kontinuierlicher Widerstand in den Gemeinschaften und unsichere Beerdigungen;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Étant donné que la maladie se transmet par les moucherons, elle devrait continuer à s'étendre avec l'élévation des températures au printemps et le début de l'agnelage et du vêlage.

Da die Krankheit offensichtlich durch Stechmücken übertragen wird, dürfte sie sich mit dem Anstieg der Temperaturen im Frühjahr und dem Beginn der Ablammungs- und Abkalbungszeit weiter ausbreiten.


Au début de l’année, le Parlement européen a approuvé une déclaration écrite exhortant la Commission à élaborer un plan d’action dans le domaine de la maladie d’Alzheimer.

Das Europäische Parlament hat in diesem Jahr bereits eine schriftliche Erklärung genehmigt, in der die Kommission aufgefordert wurde, einen Entwurf für einen Aktionsplan für die Alzheimer-Krankheit zu entwickeln.


La Commission européenne avait officiellement lancé l’idée de créer une carte européenne d’assurance maladie au début de la présidence espagnole, de janvier à juin 2002, lors de la réunion informelle des ministres de l’emploi et de la politique sociale tenue à Burgos les 18 et 19 janvier 2002.

Die Europäische Kommission war zu Beginn des spanischen Ratsvorsitzes der Europäischen Union von Januar bis Juni 2002 auf der informellen Tagung der Minister für Beschäftigung und Sozialpolitik, die am 18. und 19. Januar 2002 in Burgos stattfand, offiziell mit der Idee der Einführung einer europäischen Krankenversicherungskarte an die Öffentlichkeit getreten.


Un réseau international de surveillance épidémiologique et de lutte contre les maladies transmissibles a été mis en place et les travaux liés à la création d'un Centre européen de prévention et de contrôle des maladies[20] à Stockholm ont débuté.

Ein internationales Netz für die epidemiologische Überwachung und Kontrolle übertragbarer Krankheiten wurde errichtet, und Arbeiten zur Errichtung eines Europäischen Zentrums für Seuchenprävention und -bekämpfung in Stockholm[20] begannen.


Afin d'inviter la nouvelle administration américaine à poursuivre la coopération UE/USA sur le dossier des maladies transmissibles, laquelle a débuté au cours de la dernière année du mandat du président Clinton, le commissaire Patten a adressé un courrier au secrétaire d'État américain, Colin Powell, au début du mois de mars, afin d'attirer son attention sur le programme d'action et d'inviter les États-Unis à joindre leurs forces à celles de l'UE dans la mise en œuvre de mesures concrètes contre ces trois maladies.

In der Absicht, die neue amerikanische Regierung um die Fortsetzung der im letzten Jahr der Amtszeit von Präsident Clinton begonnenen Zusammenarbeit zwischen der EU und den USA auf dem Gebiet der übertragbaren Krankheiten zu ersuchen, wandte sich Kommissionsmitglied Christopher Patten Anfang März in einem Schreiben an US-Außenminister Colin Powell.


Si les préoccupations sanitaires sont présentes dans les traités depuis les débuts de la construction européenne, ce n'est qu'après la ratification du traité de Maastricht que la Communauté a pu mettre en oeuvre une véritable stratégie en matière de santé publique: cinq programmes d'actions spécifiques (cancer, SIDA, toxicomanie, promotion de la santé et surveillance de la santé) ont été adoptés et trois autres ont fait l'objet d'une proposition (maladies rares, blessures, maladies liées à la pollution) parallèlement à d'autres initia ...[+++]

Zwar enthielten die europäischen Verträge von Anfang an Gesundheitsbestimmungen, aber erst seit dem Maastrichter Vertrag hat die Gemeinschaft eine echte Strategie im Bereich der öffentlichen Gesundheit umsetzen können: fünf spezifische Aktionsprogramme (Krebsbekämpfung, AIDS, Suchtprävention, Gesundheitsförderung und Gesundheitsberichterstattung) wurden angenommen, und drei weitere (seltene Krankheiten, Verhütung von Verletzungen und umweltbedingte Krankheiten) wurden vorgeschlagen. Gleichzeitig gab es weitere Initiativen (Bericht über den Gesundheitszustand in der Europäischen Gemeinschaft, Empfehlungen für die Sicherheit von Blutproduk ...[+++]




Andere haben gesucht : début de la maladie     maladie à début éphémère     maladie éphémère     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

maladie à début éphémère ->

Date index: 2022-02-15
w