Bruxelles, le 30 mai 2011 – La Commission européenne a ouvert, en application du règlement sur les concentrations de l'UE, deux enquêtes approfondies distinctes sur deux projets de concentration dans le secteur des lecteurs de disque dur.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-29]

Brüssel, 30. Mai 2011 – Die Europäische Kommission hat nach der EU‑Fusionskontrollverordnung getrennte Prüfverfahren zu zwei geplanten Übernahmen in der Festplattenbranche eingeleitet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-05-29]

2. Les demandes d’attribution du label écologique pour des produits appartenant à la catégorie de produits «revêtements durs» présentées à compter de la date d’adoption de la présente décision mais au plus tard le 31 mars 2010 peuvent se référer soit aux critères énoncés dans la décision 2002/272/CE, soit aux critères définis dans la présente décision.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

(2) Anträge auf Vergabe des Umweltzeichens für Produkte der Produktgruppe „Hartbeläge“, die nach dem Datum der Annahme dieser Entscheidung, aber spätestens bis zum 31. März 2010 gestellt wurden, können sich entweder auf die Kriterien der Entscheidung 2002/272/EG oder auf die Kriterien der vorliegenden Entscheidung stützen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-08]

Céréales brutes autres que le blé dur, l’avoine et le maïs

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-09-27]

Unverarbeitetes Getreide außer Hartweizen, Hafer und Mais

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-09-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-09-27]

Tout comme pour le maïs, il s'applique actuellement au blé panifiable, au blé dur, à l'orge et au sorgho.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-06-10]

Neben Mais gilt die Regelung derzeit für Brotweizen, Hartweizen, Gerste und Sorghum.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-06-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-06-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il s'applique actuellement au froment panifiable, au froment dur, à l'orge, au maïs et au sorgho.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-12-14]

Die Regelung gilt derzeit für Brotweizen, Hartweizen, Gerste, Mais und Sorghum.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-12-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-12-14]

Céréales brutes autres que le blé dur, l'avoine et le maïs

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-18]

Andere unverarbeitete Getreide als Hartweizen, Hafer und Mais

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-18]

Céréales brutes autres que le blé dur, l’avoine et le maïs

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-18]

Unverarbeitetes Getreide außer Hartweizen, Hafer und Mais

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-18]

Mais le plus dur reste à faire, à savoir aller au-delà de la correction des déficits excessifs et assurer une situation budgétaire saine à moyen terme en intensifiant les efforts de consolidation, à présent que la conjoncture s’améliore», a déclaré Joaquin Almunia, membre de la Commission en charge des affaires économiques et monétaires.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

Die größte Herausforderung besteht jedoch nach wie vor darin, über die Korrektur übermäßiger Defizite hinauszugehen und durch Verstärkung der Konsolidierungsbemühungen in besseren Zeiten mittelfristig eine sichere Haushaltsposition zu erreichen,“ so der Kommissar für Wirtschaft und Finanzen, Joaquin Almunia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-06-12]

(20) Les "supports durables" incluent notamment les disquettes informatiques, les CD-ROM, les DVD et le disque dur de l'ordinateur du consommateur sur lequel le courrier électronique est stocké, mais ils ne comprennent pas les sites Internet, sauf ceux qui satisfont aux critères spécifiés dans la définition des supports durables.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-09-22]

(20) Zu den dauerhaften Datenträgern gehören insbesondere Disketten, CD-ROMs, DVDs und die Festplatte des Computers des Verbrauchers, auf der die elektronische Post gespeichert wird, jedoch nicht Internet-Websites, es sei denn, sie erfuellen die in der Definition des Begriffs "dauerhaftes Medium" enthaltenen Kriterien.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-09-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-09-22]

- une modification au règlement n° 1766/92 portant organisation commune des marchés dans le secteur des céréales et abrogeant le règlement n° 2731/75 fixant les qualités types du froment tendre, du seigle, de l'orge, du maïs et du froment dur ;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-05-16]

- Änderung der Verordnung Nr. 1766/92 über die gemeinsame Marktorganisation für Getreide und zur Aufhebung der Verordnung Nr. 2731/75 über die Standardqualitäten für Weichweizen, Roggen, Gerste, Mais und Hartweizen;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-05-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-05-16]

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

maïs dur ->

Date index: 2024-03-19