Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Botteler le foin
Mettre le foin en bottes
Mettre le foin en moyettes
Mettre le foin entas

Übersetzung für "mettre le foin en bottes " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
botteler le foin | mettre le foin en bottes

das Heu bündeln


botteler le foin | mettre le foin en bottes

das Heu bündeln


mettre le foin en moyettes | mettre le foin entas

das Heu in Haufen setzen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
S. considérant que l'efficacité de la "fouille" des données est réduite à cause de la problématique de "l'aiguille dans la botte de foin", à savoir que les analystes doivent naviguer dans une énorme quantité de données; considérant que le volume de traces numériques laissées par les honnêtes gens est bien plus grand que celui des criminels et terroristes qui déploient des efforts considérables pour dissimuler leur identité; considérant qu'il y a une proportion importante de "faux positifs", ...[+++]

S. in der Erwägung, dass die Wirksamkeit des Data Mining durch das Problem der „Nadel im Heuhaufen“ eingeschränkt wird, weil die Analytiker eine immense Menge an Daten durchgehen müssen, dass die Menge an „digitalen Spuren“, die rechtschaffene Bürger hinterlassen, noch größer ist als die von Kriminellen und Terroristen, die beträchtliche Anstrengungen unternehmen, um ihre Identität zu verschleiern, und dass es eine erhebliche Anzahl „falsch positiver” Treffer gibt, wodurch nicht nur vollkommen unschuldige Menschen unter Verdacht geraten, was zu einem Eindringen in ihre Privatsphäre führen kann, sondern auch tatsächliche Verdächtige unerk ...[+++]


Sur ce sujet, Madame Grabowska, vous savez également que «le mensonge a déjà parcouru la moitié du chemin de Damas alors que la vérité finit de mettre ses botte.

Frau Grabowska, Sie kennen hier sicher auch die Redensart, wonach „die Lüge schon auf halbem Wege nach Damaskus ist, während sich die Wahrheit noch die Schuhe anzieht“.


Je sais qu’il y a des discussions en cours quelque part au sein de la Commission, mais trouver qui fait quoi et où est comme chercher une aiguille dans une botte de foin.

Soviel ich weiß, laufen da immer noch einige Diskussionen irgendwo in der Kommission, doch es ist wie mit der Nadel im Heuhaufen – es ist nicht zu ermitteln, wer wo was unternimmt.


Il existe des références à ces documents, mais autant chercher une aiguille dans une botte de foin.

Es finden sich Verweise auf sie, aber es ist, als ob man einen Weg durch ein riesiges Labyrinth suchen muss.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
mettre en place les équipements de protection tels que gants, bottes, vêtements et casque.

ordnungsgemäße Verwendung der Sicherheitsausrüstung, wie Handschuhe, Stiefel, Kleidung und Sturzhelm.


mettre en place les équipements de protection tels que gants, bottes, vêtements et casque;

ordnungsgemäße Verwendung der Sicherheitsausrüstung, wie Handschuhe, Stiefel, Kleidung und Sturzhelm;


mettre en place les équipements de protection tels que gants, bottes, vêtements et casque;

ordnungsgemäße Verwendung der Sicherheitsausrüstung, wie Handschuhe, Stiefel, Kleidung und Sturzhelm;




Andere haben gesucht : botteler le foin     mettre le foin en bottes     mettre le foin en moyettes     mettre le foin entas     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

mettre le foin en bottes ->

Date index: 2023-11-15
w