Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Modèle SaaS
Modèle d'essai en service
Modèle de logiciel à la demande
Modèle de référence des applications et des services
Modèle de service de boîte à lettre
Modèle «software as a service»

Übersetzung für "modèle software as a service " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
modèle «software as a service» | modèle de logiciel à la demande | modèle SaaS

SaaS-Modell




modèle de référence des applications et des services

Anwendungs-und Dienstreferenzmodell


modèle de service de boîte à lettre

Briefkasten-Modell | Mailbox-Dienstmodell | Postfachdienst-Modell | Textspeicherdienst-Modell
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ils sont convenus qu’il était nécessaire de prendre de nouvelles mesures pour libérer pleinement le potentiel du marché intérieur afin que celui-ci permette aux citoyens, aux entreprises et aux pouvoirs publics d’acquérir les biens et services les meilleurs en qualité, en prix ou en services offerts, aux professionnels d’offrir leurs services partout dans l’Union, rapidement et sans grande difficulté, aux entrepreneurs d’innover et de croître, à de nouveaux modèles d’affaire ...[+++]

Sie waren sich darin einig, dass weitere Maßnahmen erforderlich sind, um das Potenzial des Binnenmarktes voll auszuschöpfen, damit Bürger, Unternehmen und Behörden Zugang zu Waren und Dienstleistungen in bester Qualität und zum günstigsten Preis erhalten; damit Fachkräfte ihre Dienstleistungen überall in der EU schnell und bequem anbieten können; damit Unternehmer Innovationen hervorbringen und expandieren können; damit neue Geschäftsmodelle und Dienste gedeihen können; und damit Einzelhändler günstige Bedingungen vorfinden, um sich niederzulassen, grenzüberschreitende Geschäfte zu tätigen und ihre Produkte grenzüberschreitend liefer ...[+++]


Par ailleurs, le prêteur tient à la disposition du Service public fédéral Finances, pour chaque année au cours de laquelle il revendique le bénéfice du crédit d'impôt : 1° la demande d'enregistrement et les annexes visées à l'article 2, § 3, ainsi que la notification visée à l'article 3, § 2; 2° l'extrait de compte bancaire attestant du paiement annuel, par l'emprunteur au prêteur, des intérêts du prêt; 3° une attestation sur l'honneur, émise annuellement par l'emprunteur, établie conformément au modèle repris à l'annexe IV, aux ter ...[+++]

Außerdem hält der Darlehensgeber die folgenden Unterlagen zur Verfügung des Föderalen Öffentlichen Dienstes Finanzen für jedes Jahr, im Laufe dessen er den Anspruch auf die Steuergutschrift geltend macht: 1° der Registrierungsantrag und die Anhänge im Sinne von Artikel 2 § 3, sowie die in Artikel 3 § 2 erwähnte Mitteilung; 2° der Bankauszug zur Bescheinigung, dass der Darlehensnehmer dem Darlehensgeber die Zinsen des Darlehens jährlich bezahlt; 3° eine Ehrenworterklärung, die gemäß dem in Anhang IV angegebenen Muster jährlich vom Da ...[+++]


17 MARS 2016. - Arrêté du Gouvernement modifiant l'arrêté du Gouvernement du 24 octobre 2013 établissant le modèle du bulletin de signalement et du rapport d'évaluation pour différentes catégories de personnel dans l'enseignement Le Gouvernement de la Communauté germanophone, Vu l'arrêté royal du 22 mars 1969 fixant le statut des membres du personnel directeur et enseignant, du personnel auxiliaire d'éducation, du personnel paramédical et sociopsychologique des établissem ...[+++]

17. MÄRZ 2016 - Erlaß der Regierung zur Abänderung des Erlasses der Regierung vom 24. Oktober 2013 zur Festlegung der Muster der Beurteilungs- und Bewertungsberichte für verschiedene Personalkategorien im Unterrichtswesen Die Regierung der Deutschsprachigen Gemeinschaft, Aufgrund des Königlichen Erlasses vom 22. März 1969 zur Festlegung des Statuts der Mitglieder des Direktions- und Lehrpersonals, des Erziehungshilfspersonals, des paramedizinischen und sozialpsychologischen Personals der staatlichen Einrichtungen für Vor-, Primar-, Förder-, Mittel-, Technischen, Kunst- und Normalschulunterricht und der von diesen Einrichtungen abhängenden Internate sowie der Perso ...[+++]


Pour bénéficier du remboursement prévu au paragraphe 1, le responsable du lieu d'accueil introduit auprès du Service public de Wallonie une déclaration de créance, selon le modèle de l'annexe 2, dans un délai maximal de six mois à dater de la prise en charge effective de l'animal.

Um in den Genuss der in § 1 vorgesehenen Erstattung zu gelangen, reicht der Verantwortliche der Aufnahmestelle bei dem öffentlichen Dienst der Wallonie innerhalb einer Frist von höchstens sechs Monaten ab der tatsächlichen Aufnahme des Tiereseine Forderungsanmeldung nach dem Muster im Anhang 2 ein.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour effectuer ce calcul, l'Institut se basera sur un modèle de coûts déterminant les coûts supportés par un opérateur théorique efficace en fonction du type de service sur lequel les tarifs sociaux sont fournis (téléphonie, Internet) et du type de réseau au départ duquel les tarifs téléphoniques sociaux sont fournis (réseau filaire, câblé ou mobile).

Um diese Berechnung vorzunehmen, stützt sich das Institut auf ein Kostenmuster, in dem die Kosten ermittelt werden, die ein theoretisch effizienter Betreiber auf der Grundlage der Art von Dienstleistungen, für die Sozialtarife angeboten werden (Telefondienst, Internetdienst) auf sich nimmt, und der Art des Netzwerks, auf dem die sozialen Telefontarife gewährt werden (Drahtnetzwerk, Kabelnetzwerk oder Mobilnetzwerk).


Les frais de gestion du fonds sont composés de l'ensemble des frais liés au fonctionnement du fonds, dont les frais inhérents à la définition d'un modèle de coûts basé sur un opérateur théorique efficace selon le type de réseau de communications électroniques par lequel la composante sociale du service universel est fournie.

Die Verwaltungskosten des Fonds setzen sich aus allen Kosten für den Betrieb des Fonds zusammen; dazu gehören Kosten, die mit der Bestimmung eines Kostenmodells einhergehen, das je nach Art des elektronischen Kommunikationsnetzes, über das die soziale Komponente des Universaldienstes bereitgestellt wird, auf einem fiktiven effizienten Betreiber beruht.


- Promouvoir la qualité: la Commission va renforcer son engagement à promouvoir la qualité dans le domaine des services sociaux, et utilisera les avancées réalisées dans ce domaine comme un modèle pour d'autres services d'intérêt général.

Förderung der Qualität: Die Kommission wird ihr Engagement zur Förderung der Qualität im Bereich der Sozialdienstleistungen verstärken und wird die hier erreichten Ergebnisse als Vorbild für andere Dienstleistungen von allgemeinem Interesse nutzen.


L'avenir du programme MEDIA, l'élaboration de modèles économiques pour les services de cinéma en ligne et la compétitivité du cinéma européen à l'étranger figureront à l'ordre du jour de la réunion annuelle du 23 mai sur la politique audiovisuelle de l'Union, lors de laquelle les ministres européens de la culture rencontreront Viviane Reding, Commissaire en charge du dossier.

Die Zukunft dieses Programms, die Entwicklung von Geschäftsmodellen für Online-Filme und die Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Filme im Ausland werden zur Debatte stehen, wenn die Minister für Kultur und audiovisuelle Medien der EU-Mitgliedstaaten am 23. Mai in Cannes mit EU-Kommissarin Viviane Reding zu ihren jährlichen Gesprächen über die audiovisuelle Politik der EU zusammentreffen.


La seconde proposition de la Commission vise à appliquer ce modèle à nombre des services fournis actuellement au personnel par la direction générale «Personnel et administration»:

Der zweite Vorschlag der Kommission wendet dieses Modell auf zahlreiche Dienste an, die derzeit von der Generaldirektion Personal und Verwaltung (GD ADMIN) erbracht werden:


L'Union européenne poursuit trois objectifs dans ces négociations : défendre nos intérêts économiques offensifs qui sont considérables dans le secteur des services ; veiller à défendre notre modèle européen de société (y compris nos services publics) ; et permettre aux pays en voie de développement de mieux s'insérer dans l'économie mondiale selon le modèle de développement qu'ils ont choisi.

Die Europäische Union verfolgt in diesen Verhandlungen drei grundlegende Ziele: Unterstützung der offensiven Wirtschaftsinteressen der EU, die im Dienstleistungssektor erheblich sind; Schutz des europäischen Gesellschaftsmodells (einschließlich der öffentlichen Dienste) sowie Unterstützung der Entwicklungsländer, damit sich diese im Einklang mit dem von ihnen gewählten Entwicklungsmodell besser in die Weltwirtschaft integrieren können.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

modèle software as a service ->

Date index: 2023-07-26
w