* et, d'une importance croissante, l'investigation des phénomènes de changement climatique ainsi que tous les grands thèmes des sciences de la Terre : l'intérieur de la planète, son climat physique, sa géosphère/biosphère, les environnements atmosphérique et marin et leurs incidences sur l'humanité.
* und, von zunehmender Bedeutung, die Erforschung der Phänomene des globalen Wandels und aller wichtigen Themen der Geowissenschaften: das Erdinnere, ihr physikalisches Klima, ihre Geosphäre/Biosphäre, die Atmosphäre und die Meeresumwelt sowie die jeweiligen Auswirkungen auf die Menschheit.