Säuglingssterblichkeit [ Frühsterblichkeit | intrauterine Mortalität | Neugeborenensterblichkeit | Perinatal-Sterblichkeit | Sterbefälle im ersten Lebensmonat ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

mortalité [ statistique de mortalité | taux de mortalité ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sterblichkeit [ Sterberate | Sterblichkeitsstatistik | Sterblichkeitsziffer ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

mortalité professionnelle

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Berufssterblichkeit

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

mortalité des nourrissons | mortalité des nouveaux-nés

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Säuglingssterblichkeit

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

mortalité | taux de mortalité

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Mortalität | Sterblichkeit | Sterblichkeitsrate | Sterberate

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

équipe d'urgences néonatales

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Team für neonatologische Notfälle

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

mortalité compensatoire

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

kompensatorische Sterblichkeit

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par exemple, bien que les accouchements avant terme soient la première cause de mortalité néonatale, leur fréquence peut être effectivement réduite en améliorant l'accès des femmes, et notamment des adolescentes, à la planification familiale et aux soins de qualité.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-27]

So kann die Zahl der Frühgeburten, die die Hauptursache für Säuglingssterblichkeit sind, durch einen verbesserten Zugang zu Familienplanung und guter Gesundheitsversorgung für Frauen, insbesondere junge Mädchen, wirksam gesenkt werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-02-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-02-27]

Quelles actions entreprendra-t-elle afin que la mortalité néonatale soit éradiquée dans le monde occidental du 21 siècle, et notamment en Europe, qui est confrontée à un grave problème démographique?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-06]

Welche Maßnahmen wird sie treffen, damit in der westlichen Welt des 21. Jahrhunderts und insbesondere in Europa, das von einem akuten demografischen Problem betroffen ist, die Säuglingssterblichkeit beseitigt wird?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-06]

Selon une enquête publiée en 2008 par EURO-PERISTAT, dans les États membres de l'Union européenne, la mortalité néonatale (qui concerne les décès survenant au cours des 27 premiers jours après la naissance) varie entre 2 pour 1 000 naissances à Chypre et en Suède, et 5,7 pour 1 000 en Lettonie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-06]

Nach einer 2008 veröffentlichten Studie von EURO-PERISTAT schwankt die Säuglingssterblichkeit (in den ersten 27 Tagen nach der Geburt) in den EU-Ländern zwischen 2 auf 1000 Geburten auf Zypern und Schweden bis zu 5,7 in Lettland.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-06]

C. considérant que la Conférence du Caire, loin de définir des objectifs démographiques abstraits, a mis l'accent sur une série d'objectifs démographiques et de développement, essentiellement une croissance économique soutenue, l'éradication de la pauvreté, l'éducation, l'égalité des sexes, la réduction de la mortalité néonatale, infantile et maternelle et, pour la première fois, sur les besoins et les droits des femmes et des hommes en tant qu'individus,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-08]

C. in der Erwägung, dass die Kairoer Konferenz einen Schwerpunkt auf eine Reihe von Bevölkerungs- und Entwicklungszielen, insbesondere nachhaltiges Wirtschaftswachstum, Armutsbeseitigung, Bildung, Gleichstellung von Frauen und Männern, Verringerung der Säuglings-, Kinder- und Müttersterblichkeit und, zum ersten Mal, die Bedürfnisse und Rechte einzelner Frauen und Männer legte, statt abstrakte demographische Zielvorgaben zu machen,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

6. invite l'Union européenne et ses États membres à intégrer la santé et les droits sexuels et génésiques dans leur politique d'aide au développement et, dans ce cadre, à œuvrer à la réduction de la mortalité néonatale, infantile et maternelle;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-08]

6. ruft die Union und ihre Mitgliedstaaten auf, sexuelle und reproduktive Gesundheit und die damit verbundenen Rechte in ihre Entwicklungspolitiken zu integrieren und in diesem Rahmen auf eine Verringerung von Säuglings-, Kinder- und Müttersterblichkeit hinzuwirken;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-09]

La grave pénurie de médecins, d’infirmiers et d’autres personnels paramédicaux limite l’accès à des soins professionnels pour réduire la mortalité maternelle, néonatale et infantile.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-05-03]

Der akute Mangel an Ärzten, Pflegepersonal und sonstigen Mitarbeitern des Gesundheitsbereichs führt dazu, dass die zur Reduzierung der Mütter-, Säuglings- und Kindersterblichkeit erforderliche professionelle medizinische Betreuung nur begrenzt zugänglich ist.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-05-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-05-03]

Toutefois, il semblerait que la croissance économique ne se traduise pas toujours par une amélioration des indicateurs de développement (pauvreté, niveau de formation, taux de mortalité néonatale et infantile, accès général aux soins de santé).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-09-16]

Nachweislich führt jedoch Wirtschaftswachstum nicht immer zu einer Verbesserung der entwicklungspolitischen Indikatoren (Armut, Bildungsgrad, Säuglings- und Kindersterblichkeitsrate, allgemeiner Zugang zur Gesundheitsversorgung).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-09-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-09-16]

Andere haben gesucht : taux de mortalité néonatale mortalité mortalité compensatoire mortalité des nourrissons mortalité des nouveaux-nés mortalité foetale mortalité fœtale mortalité infantile mortalité natale mortalité néonatale mortalité postnatale mortalité professionnelle statistique de mortalité taux de mortalité équipe d'urgences néonatales

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

mortalité néonatale ->

Date index: 2023-04-09