Dans ce contexte, la proposition consiste à développer la coopération dans des secteurs tels que la biotechnologie, les technologies de l’information et les communications, la bio-information, l’espace, les microtechnologies et les nanotechnologies, la recherche sur les matériaux, les technologies propres, la gestion durable et l’utilisation des ressources environnementales, la santé et la médecine, l’aéronautique, la métrologie, la standardisation et l’évaluation de la conformité et les sciences humaines.
In diesem Kontext wird vorgeschlagen, die Zusammenarbeit auf Gebieten wie Biotechnologie, Informationstechnologie und Kommunikation, Bioinformatik, Raumfahrt, Mikrotechnologien und Nanotechnologien, Materialforschung, saubere Technologien, nachhaltige Entwicklung und Nutzung von Umweltressourcen, Gesundheit und Medizin, Luftfahrt, Messwesen, Normierung und Konformitätsbewertung sowie Humanwissenschaften zu entwickeln.
