L’élaboration sous voile visée au premier alinéa s’entend comme le processus biologique qui, intervenant lors du développement spontané d’un voile de levures typiques sur la surface libre du vin après fermentation alcoolique totale du moût, confère au produit des caractéristiques analytiques et organoleptiques spécifiques.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Mit der in Absatz 1 genannten Herstellung unter dem Oberflächeneinfluss von Hefe ist ein biologischer Vorgang gemeint, der bei der spontanen Bildung eines typischen Hefeschleiers auf der freien Oberfläche des Weines nach vollständiger alkoholischer Gärung des Traubenmosts abläuft und dem Erzeugnis seine spezifischen analytischen und organoleptischen Merkmale verleiht.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Prévisions économiques de l'hiver 2017: naviguer par mauvais temps // Bruxelles, le 13 février 2017

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-02-12]

Winterprognose 2017: Ungewissen Zeiten entgegen // Brüssel, 13. Februar 2017

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-02-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-02-12]

Utilisation d'internet par les particuliers - Près de 8 internautes sur 10 dans l'UE ont navigué sur internet au moyen d'un téléphone mobile ou d'un smartphone en 2016... Gestion des données personnelles: des différences entre États membres // Bruxelles, le 20 décembre 2016

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-19]

Internetnutzung durch Privatpersonen - Nahezu acht von zehn Internetnutzern in der EU surften 2016 mit einem Handy oder Smartphone - Unterschiedliche Muster beim Umgang mit personenbezogenen Daten in den Mitgliedstaaten // Brüssel, 20. Dezember 2016

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-12-19]

Téléphones mobiles ou smartphones étaient les appareils les plus utilisés pour naviguer sur internet, par plus des trois quarts (79%) des internautes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-19]

Handys oder Smartphones wurden am häufigsten für das Surfen im Internet eingesetzt, wobei über drei Viertel der Internetnutzer (79%) von diesen Geräten Gebrauch machten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-12-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Bâches et stores d’extérieur; tentes; voiles pour embarcations, planches à voile ou chars à voile; articles de campement:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

Planen und Markisen; Zelte; Segel für Wasserfahrzeuge, für Surfbretter und für Landfahrzeuge; Campingausrüstungen:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-11-24]

Sont visés, entre autres, les navires à passagers de plus petite taille et les navires construits dans des matériaux autres que l'acier, ainsi que les bateaux à voiles à passagers ou les bateaux historiques, qui constituent une part croissante du marché, en particulier sur le segment touristique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-04-23]

Solche Schiffe (z. B. kleinere Fahrgastschiffe und Schiffe aus anderen Materialien als Stahl, Segelschiffe, historische Schiffe) machen einen immer größeren Anteil des Marktes aus, insbesondere in der Tourismusbranche.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-04-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-04-23]

Les navires à voiles néerlandais transportant plus de 12 passagers, bien que certifiés au titre de la sécurité maritime aux Pays-Bas, risquent d'être détenus dans les ports danois pour défaut de certification SOLAS.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-26]

Die niederländischen Segelschiffe, die mehr als 12 Passagiere befördern, könnten mangels SOLAS-Zertifizierung in den dänischen Häfen festgehalten werden, obschon ihnen in den Niederlanden ein Sicherheitszeugnis ausgestellt wurde.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-02-26]

Le réseau les a orientés dans l’identification et la protection de leur propriété intellectuelle, les aidant ainsi à créer une entreprise innovante qui assure la télédiffusion de compétitions de voile.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-25]

Das Netz half ihnen bei der Ermittlung und Sicherung ihrer Rechte an geistigem Eigentum. So konnten sie ein innovatives Unternehmen gründen, das Sendungen über Segelturniere ausstrahlt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-09-25]

Icarus Sailing Media, dirigé par deux anciens champions de voile grecs âgés d’une vingtaine d’années, s’est vu remettre un prix spécial «Étoile montante».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-25]

Icarus Sailing Media, das von zwei ehemaligen griechischen Segelchampions betrieben wird, die noch keine 30 Jahre alt sind, ist mit dem Sonderpreis „Rising Star“ ausgezeichnet worden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-09-25]

Parmi les 21 sports en compétition sont notamment la natation, l'athlétisme, le basket, le cyclisme, le sport équestre, le foot, la gymnastique, la voile et le tennis.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-17]

Insgesamt sind 21 Disziplinen vertreten, und anderem Schwimmen, Leichtathletik, Basketball, Radfahren, Reiten, Fussball, Gymnastik, Segeln und Tennis.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-06-17]

Andere haben gesucht : bâtiment à voiles droit de naviguer sur mer naviguer à la voile navire à voiles vin obtenu sous voile vin sous voile voilier

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

naviguer à la voile ->

Date index: 2021-11-14