Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
)
EASDAQ
FF 1984 I 1203
NSC
NSS
Nouveau système de cotation
Nouveau système salarial
RéCri
Système de cotation
Système de notation

Übersetzung für "nouveau système de cotation " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


système de cotation | système de notation

Benotungssystem


système de cotation automatisée de l'association européenne des courtiers en bourse | EASDAQ [Abbr.]

EASDAQ [Abbr.]


lois d'application (ex.: Si les cantons coopèrent au nouveau système [RéCri], ils doivent forcément édicter des lois d'application. [M concernant une loi fédérale sur la constitution de réserves de crise | FF 1984 I 1203])

Anschlussgesetzgebung | Anschlussgesetze


instauration d'un nouveau système de commissions en majorité permanentes

Einführung eines neuen Kommissionssystems mit überwiegend ständigen Kommissionen


nouveau système salarial [ NSS ]

neues Lohnsystem [ NLS ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
NASDAQ: // National Association of Securities Dealers Automated Quotation system - système de cotation automatisée de l'association nationale des courtiers en bourse américains (www.nasdaq.com)

NASDAQ : // National Association of Securities Dealers Automated Quotation system (www.nasdaq.com)


Si les éléments de conception du nouveau système moteur ne correspondent pas au système moteur de base conformément au point 6.4.2, mais qu’ils sont représentatifs de la famille entière, le nouveau système moteur doit devenir le nouveau moteur de base.

Entspricht das neue Motorsystem zwar hinsichtlich der Konstruktionsmerkmale nicht dem Stammmotorsystem gemäß Nummer 6.4.2, doch ist es repräsentativ für die gesamte Familie, so wird das neue Motorsystem zum neuen Stammmotor.


* le fait que les systèmes de cotation et les prospectus d'offre traditionnels ne soient pas adaptés aux émetteurs qui souhaitent lever des capitaux par tranches successives.

* die traditionellen Systeme für den Börsen- und Emissionsprospekt sind für die Emittenten, die Aktienkapital in mehreren Raten aufnehmen wollen, wenig geeignet und


La BEI n’a pas demandé la cotation ou l’enregistrement de l’émission auprès d’une autre bourse de valeurs américaine et n’a pas prévu son inscription dans un système de cotation aux États-Unis.

Die EIB hat keine Maßnahmen ergriffen, die auf den Handel oder die Registrierung der Notes an einer anderen US-amerikanischen Inlandsbörse oder auf ihre Notierung bei einer Notierungseinrichtung in den Vereinigten Staaten abzielen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Du triplement de la présence en mer, en passant par un nouveau système de solidarité d'urgence visant à relocaliser les demandeurs d'asile au départ des pays les plus touchés, par une mobilisation sans précédent, sur le budget de l'Union, de plus de 10 milliards d'euros afin de gérer la crise des réfugiés et de venir en aide aux pays les plus touchés, par l'instauration d'un nouveau cadre de coordination et de coopération pour les pays des Balkans occidentaux et le lancement d'un nouveau parte ...[+++]

Im Einzelnen umfassen ihre Vorschläge eine Verdreifachung der EU-Präsenz auf hoher See, ein neues System solidarischer Sofortmaßnahmen zur Umverteilung von Asylbewerbern aus den am stärksten betroffenen Ländern, eine beispiellose Mobilisierung von EU-Mitteln in Höhe von über 10 Mrd. EUR, um die Flüchtlingskrise zu bewältigen und den am stärksten betroffenen Ländern beizustehen, die Schaffung eines neuen Koordinierungs- und Kooperationsrahmens für den Westbalkan, den Beginn einer neuen Partnerschaft mit der Türkei, und schließlich eine neue Europäische Grenz- und Küstenwache. Durch diese Maßnahmen würde die europäische Migrations- und Asy ...[+++]


La Commission européenne a adopté une proposition concernant un nouveau système transparent de règlement des litiges entre investisseurs et États : le système juridictionnel des investissements.

Die Europäische Kommission schlägt mit der Investitionsgerichtsbarkeit ein neues und transparentes Verfahren zur Beilegung von Streitigkeiten zwischen Investoren und Staaten vor.


La Commission est d'avis que le nouveau système de tarification routière pour les véhicules de tourisme – parfois qualifié de "péage pour étranger" – pénalise les conducteurs européens bien plus que les conducteurs allemands.

Aus Sicht der Kommission führt die teilweise auch als "Ausländermaut" bezeichnete neue Straßennutzungsgebühr für PKW dazu, dass EU-Ausländer im Ergebnis stärker belastet werden als deutsche Staatsangehörige.


Toutefois, en raison des difficultés techniques survenues lors du passage à ce nouveau système d’identification, les caractéristiques de certaines parcelles telles qu’elles existaient en 2003 peuvent ne pas avoir été reprises correctement dans le nouveau système.

Es kann jedoch sein, dass beim Wechsel zu diesem Identifizierungssystem aufgrund technischer Probleme die 2003 bestehenden Merkmale bestimmter Parzellen nicht korrekt wiedergegeben wurden.


M. Monti a souligné qu'«après l'affaire relative à la Ligue des champions de l'UEFA, le présent système instaure pour la première fois dans un contexte national une procédure transparente et non discriminatoire pour l'attribution des droits vendus de manière centralisée» et a ajouté que «le nouveau système de commercialisation prévoit plus de retransmissions en direct à la télévision, y compris de matches de deuxième division.

Monti betonte: „Nach dem Fall UEFA Champions League führt das vorliegende Modell erstmalig auch in einem nationalen Kontext ein transparentes und nicht diskriminierendes Verfahren für die Vergabe der zentral vermarkteten Rechte ein“ und fügte hinzu: „Das neue Vermarktungssystem sieht vor, dass mehr Live-Übertragungen, auch von Spielen der 2.


Le concept de "marché réglementé" de l'article 1er, paragraphe 13, est partiellement défini par une référence à l'obligation d'admettre les valeurs mobilières à un système de cotation (sont notamment visées les conditions d'admission à une cote officielle prévues par la directive 79/279).

Derzeit ist der Begriff des "geregelten Marktes" in Artikel 1 Absatz 13 definiert, wobei teilweise auf die Anforderungen für die Börsenzulassung von Wertpapieren Bezug genommen wurde (einschließlich der Bedingungen für die Zulassung von Wertpapieren zur amtlichen Notierung an den Börsen im Sinne der Richtlinie 79/279).




Andere haben gesucht : easdaq     ff 1984     nouveau système de cotation     nouveau système salarial     système de cotation     système de notation     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

nouveau système de cotation ->

Date index: 2023-12-22
w