Les objectifs suivants doivent inspirer une nouvelle stratégie: promouvoir la paix, la stabilité, la démocratie, les droits de l'homme, l'État de droit et la bonne gouvernance, notamment en luttant contre le terrorisme et le trafic illicite; coopérer dans la lutte contre la pauvreté, les inégalités et l'exclusion sociale et en faveur du développement durable, de la protection de l'environnement et de l'atténuation des changements climatiques; renforcer l'interaction économique et assurer un ordre économique international plus fort.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Eine neue Strategie sollte sich von folgenden Zielen leiten lassen: Förderung von Frieden, Stabilität, Demokratie, Menschenrechten, Rechtsstaatlichkeit und verantwortungsvollem Regieren unter anderem durch Bekämpfung des Terrorismus und des unrechtmäßigen Handels; Zusammenarbeit bei der Bekämpfung von Armut, Ungleichheit und sozialer Ausgrenzung sowie bei der nachhaltigen Entwicklung, beim Umweltschutz und Klimawandel sowie Vertiefung der wirtschaftlichen Verflechtung und Gewährleistung einer stärkeren internationalen Wirtschaftsordnung.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

En outre, la Commission considère si les dommages sociaux causés aux personnes et à la société par la nouvelle substance psychoactive sont graves, et en particulier si l'incidence de la nouvelle substance psychoactive sur le fonctionnement de la société et sur l'ordre public est telle qu'elle entraîne des troubles à l'ordre public, ou des comportements violents ou antisociaux causant des dommages au consommateur ou à d'autres personnes, ou des dommages aux biens, ou si les activités criminelles, y compris celles relevant de la crimina ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-11-14]

Ferner berücksichtigt die Kommission, ob durch die neue psychoaktive Substanz für den Einzelnen und für die Gesellschaft ein ernster Schaden entsteht und insbesondere, ob die Auswirkungen der neuen psychoaktiven Substanz auf das Funktionieren der Gesellschaft und auf die öffentliche Ordnung dazu führen, dass es zu einer Störung der öffentlichen Ordnung oder zu gewalttätigem oder asozialem Verhalten mit einer Schädigung des Konsumenten oder anderer Personen oder von Eigentum kommt, oder ob kriminelle Handlungen, einschließlich organisierter Kriminalität, in Verbindung mit der neuen psychoaktiven Substanz systematischen Charakter haben, mi ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-11-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-11-14]

Au cours d'un débat qui s'est tenu avec Janez Potočnik, commissaire européen chargé de l’environnement, et Ricardo Neiva Tavares, Chef de la mission du Brésil auprès de l’UE, le Comité économique et social européen a défendu la position selon laquelle la conférence Rio+20 se trouve devant un vaste défi à relever: ouvrir la voie à un nouvel ordre économique, où le développement durable, et non pas le seul PIB, occupera une place centrale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-21]

Rio+20 muss sich der Herausforderung stellen, den Weg für eine neue Wirtschaftsordnung zu ebnen, die auf Nachhaltigkeit und nicht nur auf dem BIP fußt. Diese Haltung vertrat der Europäische Wirtschafts- und Sozialausschuss in der Debatte mit EU-Umweltkommissar Janez Potočnik und dem Leiter der Vertretung Brasiliens bei der EU Ricardo Neiva Tavares.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-09-21]

Selon le CESE et la Commission européenne, Rio+20 sera l'heure de vérité pour l'avènement d’un nouvel ordre économique

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-21]

EWSA und Kommission zu Rio+20: Schicksalsmoment für eine neue Wirtschaftsordnung

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-09-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Afin d'éviter de reproduire certaines des erreurs qui ont provoqué la crise actuelle, il convient d'instaurer un nouvel ordre économique, dans lequel l'éthique et la morale jouent un rôle plus central, ont affirmé les participants à la réunion du groupe des Employeurs du Comité économique et social européen intitulée "Les entreprises et l'éthique", qui s'est tenue à Sopot, en Pologne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-28]

Um künftig einige der Fehler zu vermeiden, die zur aktuellen Krise geführt haben, sei eine neue Wirtschaftsordnung erforderlich, in der ethische Grundsätze und Moral einen größeren Stellenwert bekämen. Dies erklärten einige Teilnehmer einer Sitzung, die von der Gruppe der Arbeitgeber des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA) zum Thema "Unternehmen und Ethik" im polnischen Sopot veranstaltet wurde.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-09-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-09-28]

La réussite de ce cycle adressera d'emblée un signal fort de confiance dans le nouvel ordre économique mondial.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-25]

Ein Erfolg der Handelsrunde würde kurzfristig ein starkes Signal des Vertrauens in die neue Weltwirtschaftsordnung aussenden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-11-25]

Dans ce nouvel ordre économique, l'Europe ne peut rivaliser avec ses concurrents à moins de devenir plus inventive, de mieux réagir aux besoins et préférences des consommateurs et d'innover davantage.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-09-30]

In dieser neuen Wirtschaftsordnung kann sich Europa nur dann behaupten, wenn es erfindungsreicher wird, besser auf Bedürfnisse und Wünsche der Verbraucher reagiert und größere Innovationsfreude zeigt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-09-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-09-30]

L’’élargissement aide l’UE à faire face aux défis posés par le nouvel ordre économique mondial».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-02]

Mit der Erweiterung ist die EU für die neue Weltwirtschaftsordnung wesentlich besser gewappnet".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-05-02]

Au cours d'une période de temps remarquablement courte, la mondialisation de l'économie a changé l'ordre économique mondial, apportant de nouvelles opportunités et de nouveaux défis.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-09-30]

Innerhalb einer bemerkenswert kurzen Zeit hat die Globalisierung der Wirtschaft die Weltwirtschaftsordnung verändert, neue Chancen eröffnet und uns vor neue Herausforderungen gestellt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-09-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-09-30]

En dépit de l'Uruguay Round, cette situation s'aggravera si nous ne faisons pas plus d'efforts pour veiller à ancrer le monde en développement dans le nouvel ordre économique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Trotz der Ergebnisse der Uruguay-Runde wird sich diese Situation verschlimmern, wenn wir nicht mehr für den Anschluß der Dritten Welt an das neue Wirtschaftssystem tun.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : nouvel ordre économique international instruments d'ordre économique jusqu'à nouvel avis jusqu'à nouvel ordre nouvel ordre économique ordre économique régime économique

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

nouvel ordre économique ->

Date index: 2022-01-21