Les frais des services fonctionnels se rapportent aux frais de la Direction (Direction générale, autres directions, secrétaire général, organes de gestion,.), l'administration (Services comptables, GRH, administratifs autres,.), le service juridique, le service clientèle et recouvrement ( facturation, contentieux, ombudsman,.), le service des études & dessins, le service informatique.
Die Kosten von funktionalen Diensten betreffen die Kosten der Direktion (Generaldirektion, sonstige Direktionen, Generalsekretär, Verwaltungsorgane, .), die Verwaltung (Buchhaltung, Personalwesen, sonstige Verwaltungskosten, .), die juristische Abteilung, die Dienststelle Kundendienst und Beitreibung (Fakturierung, Streitsachen, Ombudsmann,.), die Dienststelle Planung und Zeichnungen, die Abteilung Informatik.