Bruxelles, le 20 septembre 2011- La Commission européenne invite les parties intéressées à formuler des observations sur les engagements offerts par International Business Machines Corporation (IBM) pour garantir la mise à disposition de certaines pièces de rechange et d'informations techniques dans des conditions raisonnables et non discriminatoires pour une période de cinq ans.
Brüssel, 20. September 2011 – Die Europäische Kommission bittet um Stellungnahmen zu den Verpflichtungsangeboten von der International Business Machines Corporation (IBM), mit denen das Unternehmen fünf Jahre lang gewährleisten will, dass bestimmte Ersatzteile und technische Informationen zu angemessenen und nichtdiskriminierenden Bedingungen verfügbar sind.