Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "organisme socio-professionnel " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

organisme socio-professionnel

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

professionelle Sozialorganisation

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

maître socio-professionnel ARMASP | maître socio-professionnelle ARMASP

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Werkstattleiter VPG | Werkstattleiterin VPG

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

maître socio-professionnel,responsable d'atelier | maître socio-professionnelle,responsable d'atelier

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Leiter von Werkstätten für Behinderte | Leiterin von Werkstätten für Behinderte

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

maître socio-professionnel,responsable d'ateliers pour handicapés | maître socio-professionnelle,responsable d'ateliers pour handicapés

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Leiter von Werkstätten für Behinderte | Leiterin von Werkstätten für Behinderte

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

collaborateur socio-professionnel | collaboratrice socio-professionnelle

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Mitarbeiter im Sozialbereich | Mitarbeiterin im Sozialbereich

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

rédacteur socio-professionnel | rédactrice socio-professionnelle

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Redaktor | Redaktorin

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

maître d'atelier socio-professionnel | maîtresse d'atelier socio-professionnel

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sozialpädagoge im Werkstattbereich | Sozialpädagogin im Werkstattbereich

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

catégorie socioprofessionnelle [ catégorie socio-professionnelle ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sozioprofessionelle Gruppe [ sozio-professionelle Gruppe | Stellung im Erwerbsleben ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

intégration socio-professionnelle

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sozial-berufliche Eingliederung

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

catégorie socio-professionnelle

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sozio-professionelle Kategorie

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Subventions en vue de favoriser la coordination des organismes d'insertion socio-professionnelle.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-01-25]

Zuschüsse zur Förderung der Koordinierung der Einrichtungen für sozialberufliche Eingliederung.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2018-01-25]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2018-01-25]

Subventions en vue de favoriser la coordination des organismes d'insertion socio-professionnelle.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-01-26]

Zuschüsse zur Förderung der Koordinierung der Einrichtungen für sozialberufliche Eingliederung.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-01-26]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-01-26]

Subventions en vue de favoriser la coordination des organismes d'insertion socio-professionnelle.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-08-24]

Zuschüsse zur Förderung der Koordinierung der Einrichtungen für sozialberufliche Eingliederung.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-08-24]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-08-24]

Subventions en vue de favoriser la coordination des organismes d'insertion socio-professionnelle.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-02-09]

Zuschüsse zur Förderung der Koordinierung der Einrichtungen für sozialberufliche Eingliederung.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-02-09]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-02-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

6° les actions de la régie sont réalisées principalement dans son champ d'activités; elles peuvent faire l'objet d'une décentralisation dans le cadre de partenariats mis en oeuvre avec d'autres organismes à finalité sociale ou d'autres opérateurs du dispositif intégré d'insertion socio-professionnelle.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-12-29]

6° die Aktionen der Regie finden hauptsächlich in ihrem Tätigkeitsfeld statt; sie können im Rahmen von Partnerschaften, die mit anderen Einrichtungen für Wohnungswesen mit sozialem Zweck oder anderen Trägern des " dispositif intégré d'insertion socio-professionnelle" (integriertes System für sozialberufliche Eingliederung) geführt werden, dezentralisiert werden.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-12-29]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-12-29]

- les mots " à un centre public d'action sociale" sont remplacés par les mots " à un pouvoir public, à un organisme d'insertion socio-professionnelle agréé en vertu du décret du 1 avril 2004 relatif à l'agrément et au subventionnement des organismes d'insertion socio-professionnelle et des entreprises de formation par le travail" .

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-05-27]

- Der Wortlaut " an ein öffentliches Sozialhilfezentrum oder an eine Einrichtung mit sozialem Zweck vermieten, damit dieses bzw. diese" wird durch den Wortlaut " an eine öffentliche Behörde, eine aufgrund des Dekrets vom 1. April 2004 über die Zulassung und die Bezuschussung der Einrichtungen für sozial-berufliche Eingliederung und der Unternehmen für die Ausbildung durch Arbeit zugelassene Einrichtung für sozial-berufliche Eingliederung oder an eine Einrichtung mit sozialem Zweck vermieten, damit diese" ersetzt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-05-27]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-05-27]

Subventions en vue de favoriser la coordination des organismes d'insertion socio-professionnelle.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-02-07]

Zuschüsse zur Förderung der Koordinierung der Einrichtungen für sozialberufliche Eingliederung.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-02-07]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-02-07]

Le rapporteur fait remarquer que les termes problématiques de "youth worker" ou d'"animateurs socio-éducatifs" devraient être remplacés, partout où ils apparaissent dans le texte du programme d'action, par "professionnels du secteur de la jeunesse et des organismes actifs dans le domaine de la jeunesse", étant donné que les termes employés à ce jour donnent lieu à des interprétations différentes suivant les pays.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-23]

Die Berichterstatterin merkt an, dass die problematische terminologische Bezeichnung „youth worker“ bzw. „sozialpädagogischer Betreuer“ in den sämtlichen Textpassagen des Aktionsprogramms durch die Bezeichnung „qualifizierte Aktive in der Jugendarbeit und in den Jugendorganisationen“ ersetzt werden soll, da die bisherige Bezeichnung in verschiedenen Ländern unterschiedliche Bedeutungen hat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-23]

prime d'arrêt définitif d'activité (article 7), petite pêche côtière (article 11), mesures à caractère socio-économique (article 12), protection et développement des ressources aquatiques [article 13, paragraphe 1, point a)], équipement des ports de pêche sans participation financière de bénéficiaires privés [article 13, paragraphe 1, point c)], promotion et recherche de nouveaux débouchés sans participation financière de bénéficiaires privés (article 14), actions mises en œuvre par les professionnels sans participation financière de bénéficiaires privés (article 15), prime d'arrêt temporaire d'activité et autres compensations financière ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-04]

Prämien für die endgültige Stilllegung (Artikel 7), kleine Küstenfischerei (Artikel 11), sozioökonomische Maßnahmen (Artikel 12), Schutz und Entwicklung der aquatischen Ressourcen (Artikel 13 Absatz 1 Buchstabe a), Ausrüstung von Fischereihäfen ohne finanzielle Beteiligung privater Begünstigter (Artikel 13 Absatz 1 Buchstabe c), Erschließung neuer Absatzmöglichkeiten und Verkaufsförderung ohne Beteiligung privater Begünstigter (Artikel 14), Aktionen der Unternehmen ohne Beteiligung privater Begünstigter (Artikel 15), Prämien für die vorübergehende Einstellung der Tätigkeiten und andere finanzielle Entschädigungen (Artikel 16), innovative Maßnahmen und technische Hilfe einschließlich Pilotprojekten, die von öffentlichen Einri ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-04]

Vu le décret du Conseil de la Communauté française du 17 juillet 1987 relatif à l'agrément et au subventionnement de certains organismes exerçant des activités d'insertion socio-professionnelle ou de formation professionnelle continué, notamment les articles 2, 4, § 2, et 6;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-11-10]

Aufgrund des Dekrets des Rates der Französichen Gemeinschaft vom 17. Juli 1987 über die Zulassung und die Bezuschussung bestimmter Einrichtungen, die im Bereich der sozial-beruflichen Eingliederung oder der beruflichen Fortbildung tätig sind, insbesondere der Artikel 2, 4 § 2 und 6;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-11-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-11-10]

Andere haben gesucht : catégorie socioprofessionnelle collaborateur socio-professionnel maître d'atelier socio-professionnel maître socio-professionnel armasp maîtresse d'atelier socio-professionnel organisme socio-professionnel rédacteur socio-professionnel

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

organisme socio-professionnel ->

Date index: 2024-01-02