L'application de cet article 24ter, alors en projet, aux seuls ouvriers a été justifiée comme suit lors des travaux préparatoires (Doc. parl., Chambre, 1968-1969, 270, 7°, p. 45) :
Die Tatsache, dass dieser Artikel 24ter, der sich zu diesem Zeitpunkt in der Entwicklungsphase befand, nur auf Arbeiter Anwendung finden würde, wurde während der Vorarbeiten folgendermassen gerechtfertigt (Parl. Dok., Kammer, 1968-1969, 270, 7°, S. 45):