Art. 24. Conformément à l'article 45, § 2 et § 3, dernier alinéa, des lois sur la comptabilité de l'Etat, coordonnées le 17 juillet 1991, l'utilisation des crédits est limitée au montant des recettes affectées en 2012 aux fonds organiques, lequel s'élève à 155.763.484,32 €, augmenté du solde disponible au 1 janvier 2012, 243.036.341,54 €, soit au total 398.799.825,86 €. § 3.
Art. 24 - Die Verwendung dieser Mittel wird gemäß Artikel 45 § 2 und § 3 letzter Absatz der am 17. Juli 1991 koordinierten Gesetze über die Staatsbuchführung auf den Betrag der 2012 für die Errichtungsfonds zweckgebundenen Einnahmen begrenzt, welcher 155.763.484,32 € zuzüglich des am 1. Januar 2012 verfügbaren Saldos in Höhe von 243.036.341,54 €, d.h. insgesamt 398.799.825,86 € beträgt. §3.