Par ailleurs, le Tchad bénéficie de toute la palette des instruments européens pour l'appuyer dans son rôle de maintien de la stabilité dans la région, pour faire face à la crise économique, budgétaire et humanitaire, et pour l'accompagner dans la mise en œuvre de son plan national de développement, au profit des populations et en particulier des plus vulnérables.
Des Weiteren wird Tschad durch die gesamte Palette der EU-Hilfsinstrumente unterstützt, damit das Land seine wichtige Rolle bei der Aufrechterhaltung der Stabilität in der Region wahrnehmen und die Wirtschafts-, Haushalts- und humanitäre Krise bewältigen kann. Das Land erhält zudem Unterstützung bei der Umsetzung seines nationalen Entwicklungsplans für die Bevölkerung, der vor allem auf die besonders bedürftigen Bevölkerungsgruppen ausgerichtet ist.
