Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CSP-EVP
CVP
Mouvement social chrétien de la Suisse
PDC
PDC suisse
Parti conservateur chrétien-social
Parti démocrate-chrétien
Parti démocrate-chrétien suisse
Parti social chrétien-démocrate
Parti social-chrétien
Parti social-chrétien Parti populaire européen
Parti social-démocrate

Übersetzung für "parti social-chrétien " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Parti social-chrétien: Parti populaire européen | CSP-EVP [Abbr.]

Christlich-Soziale Partei: Europäische Volkspartei | CSP-EVP [Abbr.]


Parti social-chrétien | CVP [Abbr.]

Christliche Volkspartei | CVP [Abbr.]


Parti démocrate-chrétien | Parti social chrétien-démocrate

Christlich-Demokratische Partei


Parti démocrate-chrétien suisse | Parti démocrate-chrétien | PDC suisse [ PDC ]

Christlichdemokratische Volkspartei der Schweiz | Christlichdemokratische Volkspartei | CVP Schweiz [ CVP ]


Parti conservateur chrétien-social

Konservativ-Christlichsoziale Volkspartei [ KCVP ]


parti démocrate-chrétien

christlich-demokratische Partei [ CDU | Christlich Demokratische Union Deutschlands | Christlich Soziale Union in Bayern | CSU ]


Mouvement social chrétien de la Suisse

Christliche Sozialbewegung der Schweiz [ CSB ]


parti social-démocrate

sozialdemokratische Partei [ Sozialdemokratische Partei Deutschlands | SPD ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
C’est que le parti social-démocrate (PSD) portugais, qui est pleinement intégré au groupe du Parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens), tient absolument et totalement à remplir toutes les exigences et obligations en vue de faire partie de l’Europe.

Das heißt, dass die Sozialdemokratische Partei Portugals (PSD), die vollständig in die Fraktion der Europäischen Volkspartei (Christdemokraten) integriert ist, voll und ganz bereit ist, alle Anforderungen und Pflichten zu erfüllen, um Teil Europas zu sein.


Chaque fois que le groupe socialiste du Parlement européen tente de donner aux assistants des parlementaires un contrat correct, avec toutes les garanties d’usage en matière de protection sociale, le groupe du Parti Populaire Européen (Démocrates Chrétiens) et des Démocrates Chrétiens empêche l’instauration d’un tel statut pour les assistants.

Jedes Mal wenn sich die Sozialdemokratische Fraktion im Europäischen Parlament darum bemüht, den Assistenten der Mitglieder einen ordnungsgemäßen Vertrag mit allen üblichen Garantien der sozialen Sicherheit zu geben, versucht die Fraktion der Europäischen Volkspartei (Christdemokraten) und europäischer Demokraten, ein solches Assistentenstatut zu verhindern.


- (EL) Le parti communiste grec a voté contre le rapport sur le modèle social européen. Le résultat de l’accord dégagé entre le groupe du parti populaire européen (démocrates-chrétiens) et des démocrates européens et les sociaux-démocrates révèle, de façon tout à fait cynique, l’avenir cauchemardesque qui se profile si nous unifions au niveau européen le capital destiné aux travailleurs.

– (EL) Die Kommunistische Partei Griechenlands hat gegen den Bericht über das europäische Sozialmodell, das Produkt der Übereinkunft zwischen der Fraktion der Europäischen Volkspartei (Christdemokraten) und europäischer Demokraten und den Sozialdemokraten, gestimmt. Dieser offenbart in äußerst zynischer Weise die albtraumhafte Zukunft, die das Europa zwangsvereinigende Kapital für die Arbeitnehmer vorbereitet.


Il n’y a pas là d’antinomie mais de la complémentarité. Je viens de citer le président du parti chrétien-social luxembourgeois, M. Biltgen, membre éminent du Parti populaire européen.

Ich habe mit dieser Aussage soeben den Vorsitzenden der Christlich-sozialen Partei Luxemburgs, Herrn Biltgen, der auch ein prominentes Mitglied der Europäischen Volkspartei ist, zitiert.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Figueiredo (GUE/NGL), par écrit. - (PT) Nous avons voté contre ce rapport, car assez regrettablement, les propositions déposées par le groupe du parti populaire européen (démocrates-chrétiens) et des démocrates européens, par le groupe du parti européen des libéraux démocrates et réformateurs et par le groupe de l’Union pour l’Europe des nations ont été approuvées. Or ces propositions modifient substantiellement le texte adopté par la commission de l’emploi et des affaires sociales.

Figueiredo (GUE/NGL), schriftlich (PT) Wir haben gegen diesen Bericht gestimmt, da bedauerlicherweise Vorschläge der Fraktion der Europäischen Volkspartei (Christdemokraten) und der europäischen Demokraten, der Fraktion der Liberalen und Demokratischen Partei Europas und der Fraktion Union für das Europa der Nationen angenommen wurden, die den vom Ausschuss für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten verabschiedeten Text wesentlich verändern.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

parti social-chrétien ->

Date index: 2023-08-15
w