La carrière de la Cawette présente différents milieux liés au sable calcaire : pelouse, affleurements rocheux, mares oligotrophes calcaires à Chara sp.
Der Steinbruch Cawette weist verschiedene Lebensräume auf, die auf Kalksand gedeihen: Rasen, Felsgelände, oligotrophe kalkhaltige Tümpel mit Chara sp.