Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Angoisse de l'école
Peur
Phobie
Phobie d'infection
Phobie de l'école
Phobie scolaire
Phobie sociale
Sociophobie
TAS
Trac
Trouble d'anxiété sociale
Trouble de la fréquentation scolaire

Übersetzung für "phobie " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
phobie | phobie

Phobie | unvernünftige | sich zwanghaft aufdrängende Angst


phobie sociale | sociophobie | trouble d'anxiété sociale | TAS [Abbr.]

Sozialphobie






angoisse de l'école | phobie de l'école | phobie scolaire | trouble de la fréquentation scolaire

Schulangst


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
vu le rapport de l'Agence des droits fondamentaux sur l'homophobie, la trans-phobie et la discrimination fondée sur l'orientation sexuelle et l'identité de genre (2010),

unter Hinweis auf den Bericht der EU- Grundrechte-Agentur über Homophobie, Transphobie und Diskriminierung aufgrund der sexuellen Orientierung und Geschlechtsidentität (2010),


– vu le rapport de l'Agence des droits fondamentaux sur l'homophobie, la trans-phobie et la discrimination fondée sur l'orientation sexuelle et l'identité de genre (2010),

– unter Hinweis auf den Bericht der EU- Grundrechte-Agentur über Homophobie, Transphobie und Diskriminierung aufgrund der sexuellen Orientierung und Geschlechtsidentität (2010),


La phobie dirigée contre les Roms s’allie bizarrement à une phobie contre les Roumains.

Auf bizarre Weise wurde die Romafeindlichkeit mit einer Rumänienfeindlichkeit verknüpft.


En effet, abstraction faite de l’homophobie et d’autres phobies, une sorte de «phobie de la liberté d’expression» commence à se développer, une crainte irrationnelle de laisser les personnes exprimer leur avis librement.

Neben Homophobie und anderen Phobien beginnt sich in der Tat eine Art „Phobie vor der Redefreiheit“ zu entwickeln, eine irrationale Angst, Menschen ihre Meinung frei äußern zu lassen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Elles nécessitent une thérapie: elles ne peuvent pas être traitées par un contrôle politique, pas plus que la claustrophobie ou l’arachnophobie. Les véritables phobies se développent souvent à la suite d’un évènement qui s’est produit pendant l’enfance et il peut y avoir une très bonne raison à ces phobies.

Hier ist eine Heilbehandlung erforderlich: Sie lassen sich nicht durch politische Regelungen behandeln ebenso wenig wie Klaustrophobie oder Arachnophobie. Echte Phobien entwickeln sich oft aus Kindheitserlebnissen, es kann gute Gründe für sie geben.


- (NL) Si les mesures destinées aux résidents et aux visiteurs non européens n'avaient pas été préparées avant le 11 septembre 2001, elles seraient sans doute restées longtemps en suspens vu la nouvelle phobie suscitée par le terrorisme et l'insécurité.

– (NL) Hätte man die Maßnahmen für Angehörige der Mitgliedstaaten und für Drittstaatsangehörige nicht schon vor dem 11. September vorbereitet, so wären sie wahrscheinlich wegen der neuen Angst vor Terrorismus und Unsicherheit noch lange unterblieben.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

phobie ->

Date index: 2024-01-23
w