En termes globaux, la population a augmenté dans les zones d'Objectif 5b, pour autant qu'on puisse l'indiquer avec les données disponibles, à peu près comme dans les autres parties de l'Union européenne pendant la période de programmation (de 0,3% par an entre 1995 et 2000), tandis que la croissance du PIB a été légèrement inférieure (2,4% par an contre 2,7%) et que le chômage diminuait moins (de 1,9% de la population active contre 2,3%).
Allgemein ist festzustellen, dass die Bevölkerung während des Programmplanungszeitraums in den Ziel-5b-Gebieten - soweit diese anhand der vorliegenden Daten unterschieden werden können - fast im gleichen Maße gewachsen ist wie in anderen Teilen der Union (zwischen 1995 und 2000 um 0,3 % pro Jahr), während der Zuwachs des BIP etwas geringer (2,4 % pro Jahr gegenüber 2,7 %) und der Rückgang der Arbeitslosigkeit weniger stark war (1,9 % der Erwerbsbevölkerung im Gegensatz zu 2,3 %).