Ce document est un "collage" parce qu'il tente de remédier à des situations injustes. Ceux qui ont davantage de pouvoir, comme le "lobby" des médecins, qui s'est montré très actif, parviennent à ce que leur situation soit résolue.
Dieses Dokument ist eine „Collage“, weil es versucht, einen Ausweg aus wirklich ungerechten Sachlagen zu finden. Jene, die mehr Einfluß besitzen, wie die „Ärztelobby“, die sich als sehr aktiv erwiesen hat, erreichen eine Lösung für ihr Problem.