Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
PAPS
Système au fur et à mesure

Übersetzung für "premier arrivé premier servi " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
principe du premier arrivé, premier servi
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Windhundverfahren
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
octroi de licences selon le principe du premier arrivé,premier servi
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Genehmigungserteilung nach der Reihenfolge des Eingangs der Anträge
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
premier arrivé, premier servi | système au fur et à mesure | PAPS [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Windhundverfahren
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
méthode premier arrivé, premier servi
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Windhundverfahren
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
une méthode fondée sur l'ordre chronologique d'introduction des demandes (principe du «premier arrivé, premier servi»);
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-04-28]
Berücksichtigung der Anträge nach der Zeitabfolge ihres Eingangs („Windhund-Verfahren“),
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-04-28]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-04-28]
méthode fondée sur l'ordre chronologique d'introduction des demandes (selon le principe du «premier arrivé, premier servi»);
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-09-25]
Berücksichtigung der Anträge nach der Zeitabfolge ihres Eingangs („Windhund-Verfahren“);
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-09-25]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-09-25]
L'attribution de ce nom doit alors se faire selon le principe du «premier arrivé, premier servi» si pour un nom de domaine il y a plus d'un candidat titulaire d'un droit antérieur.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-27]
Beantragen zwei oder mehr Antragsteller, die jeder ein früheres Recht innehaben, den gleichen Domänennamen, sollte dessen Vergabe nach dem Windhundverfahren erfolgen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-27]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-27]
Les noms figurant sur ces listes ne sont pas soumis au principe du «premier arrivé, premier servi».
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-27]
Auf die in diesen Listen enthaltenen Namen findet der Grundsatz der Bearbeitung in der Reihenfolge der Beantragung („Reihenfolgegrundsatz“ oder „Windhundverfahren“) keine Anwendung.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-27]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-27]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Aux fins du présent règlement, ce critère de priorité en fonction de la date et de l'heure de réception est désigné par l'expression «principe du premier arrivé, premier servi».
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-27]
Dieses Kriterium des ersten Antragseingangs wird für die Zwecke dieser Verordnung als „Windhundprinzip“ bezeichnet.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-27]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-27]
Si le registre estime que le demandeur a établi un droit antérieur conformément à la procédure prévue aux deuxième, troisième et quatrième alinéas, il enregistre le nom de domaine selon le principe du «premier arrivé, premier servi».
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-27]
Das Register registriert den Domänennamen nach dem Windhundverfahren gemäß dem Verfahren der Absätze 2, 3 und 4, wenn es der Auffassung ist, dass der Antragsteller ein früheres Recht nachgewiesen hat.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-27]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-27]
Les contingents tarifaires sont ouverts et gérés par la Commission selon différentes méthodes fondées sur l'ordre chronologique d'introduction des demandes (premier arrivé, premier servi), la répartition en proportion des quantités demandées lors de l'introduction des demandes (l'examen simultané), la prise en compte des courants traditionnels ou d'autres méthodes non discriminatoires.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-28]
Die Zollkontingente werden von der Kommission nach verschiedenen Verfahren eröffnet und verwaltet: Berücksichtigung der Anträge nach der Reihenfolge ihres Eingangs („Windhund-Verfahren“), Aufteilung proportional zu den bei der Antragstellung beantragten Mengen („Verfahren der gleichzeitigen Prüfung“), Berücksichtigung der traditionellen Handelsströme („Verfahren traditionelle/neue Antragsteller“) oder andere nicht diskriminierende Verfahren.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-28]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-09-28]
(20) Dans le cadre défini par le présent règlement, les règles de politique d'intérêt général relatives à la mise en oeuvre et aux fonctions du TLD.eu et les principes de politique d'intérêt général en matière d'enregistrement, il convient, lors de la définition de la politique d'enregistrement, d'examiner diverses options, y compris la méthode "premier arrivé, premier servi".
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-04-21]
(20) Im Rahmen dieser Verordnung, der allgemeinen Regeln für die Durchführung und die Funktionen der TLD ".eu" und der allgemeinen Grundregeln für die Registrierung sollten bei der Festlegung der Registrierungspolitik verschiedene Optionen geprüft werden, einschließlich des Windhundverfahrens (Reihenfolge des Eingangs der Anträge).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-04-21]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-04-21]
Les enregistrements seront effectués selon le principe du «premier arrivé, premier servi» (article 14).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-04-21]
Die Registrierung erfolgt in der Reihenfolge der Antragstellung (wer zuerst kommt, mahlt zuerst – Artikel 14).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-04-21]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-04-21]
(20) Dans le cadre défini par le présent règlement, les règles de politique d'intérêt général relatives à la mise en oeuvre et aux fonctions du TLD.eu et les principes de politique d'intérêt général en matière d'enregistrement, il convient, lors de la définition de la politique d'enregistrement, d'examiner diverses options, y compris la méthode "premier arrivé, premier servi".
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-04-21]
(20) Im Rahmen dieser Verordnung, der allgemeinen Regeln für die Durchführung und die Funktionen der TLD ".eu" und der allgemeinen Grundregeln für die Registrierung sollten bei der Festlegung der Registrierungspolitik verschiedene Optionen geprüft werden, einschließlich des Windhundverfahrens (Reihenfolge des Eingangs der Anträge).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-04-21]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-04-21]


Andere haben gesucht : méthode premier arrivé premier servi     premier arrivé premier servi     principe du premier arrivé premier servi     premier arrivé premier servi     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

premier arrivé premier servi ->

Date index: 2021-12-19
w