Le fait que la pression des pairs entre les dirigeants au sein du Conseil européen n'ait jamais été aussi forte, de sorte que des situations telles que celle que nous avions vécue de 2003 à 2005, lorsque les règles du pacte de stabilité avaient été rejetées, par l'Allemagne et la France en particulier, ne se reproduiront plus.
Denken Sie außerdem an den Umstand, dass der gegenseitige Druck, den die Spitzenpolitiker im Europäischen Rat aufeinander ausüben, stärker ist als je zuvor, so dass sich Situationen nicht wiederholen können, wie wir sie in den Jahren 2003 bis 2005 gekannt haben, als nämlich die Regeln des Stabilitätspakts ausgeschaltet wurden – und dies nicht zuletzt von Deutschland und Frankreich.
