Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "prestataire de services sociaux " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

prestataire de services sociaux

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Erbringer von Sozialdienstleistungen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

marchander des contrats avec des prestataires de services | marchander les contrats avec les prestataires de services | négocier des contrats avec des prestataires de services | négocier les contrats avec les prestataires de services

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verträge mit Dienstleistern verhandeln | Verträge mit Dienstleistungsunternehmen aushandeln | Verträge mit Dienstleistern aushandeln | Verträge mit Dienstleistungsanbietern verhandeln

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

créer un carnet d’adresses de prestataires de services touristiques | élaborer un carnet d’adresses de prestataires de services touristiques | constituer un réseau de contacts avec des prestataires de services touristiques | créer un réseau de contacts avec des prestataires de services touristiques

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ein Kontaktnetz mit Reisedienstleistern errichten | ein Kontaktnetzwerk mit Reisedienstleistern aufbauen | Kontakte mit Reisedienstleistern knüpfen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

fournisseur de services MISE | prestataire de l'élément de service pour les information de gestion | prestataire du service MISE

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

MISE-Diensterbringer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

politiques d’annulation des fournisseurs de services | dispositions relatives aux annulations prévues par les prestataires de services | politiques d’annulation des prestataires de services

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Rücktrittsbedingungen von Dienstleistern | Widerrufsbelehrung von Dienstleistungsunternehmen | Stornierungsbedingungen von Dienstleistern | Widerrufsbelehrung von Dienstleistern

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

fournisseur de services CMISE | prestataire du CMISE | prestataire du service commun

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

CMISE-Diensterbringer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

prestataire de services aux entreprises et fiducie | prestataire de services aux sociétés ou fiducie/trust

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Dienstleister für Trusts oder Gesellschaften

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

prestataire de services | fournisseur de services | prestataire | fournisseur

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Dienstleister | Diensteanbieter | Dienstanbieter | Provider

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

prestataire de services

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Dienstleistender

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

bureau prestataire de service

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Dienstleistungsbüro

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- en impliquant les partenaires sociaux, les ONG et les prestataires de services sociaux, en fonction de leurs domaines de compétence respectifs, dans la lutte contre les différentes formes d'exclusion.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

- durch die Beteiligung der Sozialpartner, der Nichtregierungsorganisationen und der Sozialdienste im Rahmen ihrer jeweiligen Zuständigkeiten an der Bekämpfung der Ausgrenzung.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Les autorités locales et régionales, en qualité de prestataires de services sociaux ou d'employeurs locaux ont été de plus en plus associées à la mise en oeuvre des politiques de l'emploi, surtout à travers le recours au Fonds social européen, dont les priorités ont été alignées sur la SEE en 2000.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Lokale und regionale Stellen sind, ob als Erbringer von Sozialdienstleistungen oder lokale Arbeitgeber, in zunehmendem Maße zu Partnern bei der Umsetzung von beschäftigungspolitischen Maßnahmen geworden, nicht zuletzt über die Nutzung des Europäischen Sozialfonds, dessen Prioritäten im Jahre 2000 auf die EBS ausgerichtet wurden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

[17] Grâce aux obligations à effet social, un investisseur privé finance généralement un prestataire de services sociaux pour l’application d’un programme social. En échange, le secteur public promet («obligation») de lui rembourser l’investissement initial et de lui verser un taux rémunérateur si le programme atteint, sur le plan social, les résultats escomptés.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

[17] Über einen „Social Impact Bond“ finanziert typischerweise ein privater Investor einem Anbieter von Sozialleistungen die Durchführung eines Sozialprogramms, wobei als Gegenleistung eine Zusage („Bond“) des öffentlichen Sektors erfolgt, die Anfangsinvestitionen einschließlich einer Rendite zu erstatten, wenn das Programm die zuvor festgelegten sozialen Ergebnisse erzielt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Dans les mois à venir, la Commission consultera activement les autres institutions de l’UE, les autorités et les parlements nationaux de tous les États membres, les syndicats, les associations professionnelles, les ONG, les prestataires de services sociaux, des experts issus du monde universitaire, ainsi que les citoyens.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-07]

In den kommenden Monaten wird die Kommission sich aktiv mit anderen EU-Institutionen, den nationalen Behörden und Parlamenten aller Mitgliedstaaten, mit Gewerkschaften, Unternehmensverbänden, NRO, Anbietern sozialer Dienstleistungen, Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern sowie Bürgerinnen und Bürgern austauschen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-03-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La conférence réunira plus de 300 acteurs clés de toute l’Europe, notamment des représentants des autorités nationales, régionales et locales, des ONG, des entrepreneurs sociaux, des prestataires de services sociaux et des universitaires.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-15]

Bei den über 300 Delegierten, die aus ganz Europa zu dieser Konferenz anreisen werden, handelt es sich um bedeutende Vertreter nationaler, regionaler und lokaler Behörden sowie von Nichtregierungsorganisationen, ferner um Sozialunternehmer, Anbieter sozialer Dienstleistungen und um Wissenschaftler.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-05-15]

Du fait de ces coupes, les prestataires de services sociaux en Styrie ont d’abord réduit leur activité (en diminuant les heures de travail du personnel), puis ont commencé à licencier des travailleurs à partir de la mi-2011.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-18]

Wegen der Budgetkürzungen reduzierten die steirischen Sozialdienstleister zunächst ihre Tätigkeiten (kürzere Arbeitszeiten für die Beschäftigten) und begannen anschließend ab Mitte 2011 mit dem Personalabbau.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-18]

Dans le cadre de l'Année européenne de lutte contre la pauvreté et l'exclusion sociale (2010) et de la plateforme européenne contre la pauvreté, les institutions européennes entretiennent un dialogue avec la société civile, les ONG, les pouvoirs publics et d'autres prestataires de services sociaux, afin de trouver des approches, des actions et des partenaires nouveaux pour soutenir les efforts déployés partout en Europe pour éradiquer la pauvreté.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-14]

Im Europäischen Jahr gegen Armut und soziale Ausgrenzung führen Parlament, Rat und Kommission im Rahmen der Europäischen Plattform zur Bekämpfung der Armut mit der Zivilgesellschaft, Nichtregierungsorganisationen, öffentlichen Verwaltungen und sonstigen Erbringern sozialer Dienstleistungen einen Dialog, um neue Konzepte, Maßnahmen und Partnerschaften zur Armutsbekämpfung auf europäischer Ebene zu entwickeln.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-10-14]

Dans de nombreux États membres, les régions et les villes sont aussi d'essentiels prestataires de services sociaux et de services d'intérêt général, tels que l'électricité, les transports publics et l'enseignement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-29]

In vielen Mitgliedstaaten sind allem die Städte und Regionen für Sozialdienste und Dienstleistungen von allgemeinem Interesse zuständig, wie zum Beispiel Strom, öffentliche Verkehrsmittel und Schulbildung.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-09-29]

La consultation publique a montré que les prestataires de services sociaux sont prêts à s'engager dans un processus de modernisation afin de mieux répondre à l'évolution des besoins des citoyens européens.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-01-13]

Die öffentliche Konsultation hat gezeigt, dass die Sozialdienstleistungserbringer darauf eingestellt sind, einen Modernisierungsprozess in Angriff zu nehmen, um den sich wandelnden Bedürfnisse des Bürgers in Europa besser gerecht werden zu können.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-01-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-01-13]

Les autorités locales et régionales ont également été associées à la SEE par les plans d'action régionaux et locaux (les PAR et PAL) étant donné leurs statuts de prestataire de services sociaux et employeur local.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-07-16]

Lokale und regionale Stellen als Erbringer von Sozialdienstleistungen und lokale Arbeitgeber wurden ebenfalls durch regionale oder lokale Aktionspläne (RAP und LAP) in die EBS eingebunden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-07-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-07-16]

Andere haben gesucht : bureau prestataire de service fournisseur fournisseur de services fournisseur de services cmise fournisseur de services mise prestataire prestataire de services prestataire de services sociaux prestataire du cmise prestataire du service mise prestataire du service commun

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

prestataire de services sociaux ->

Date index: 2022-04-17