Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Approche de haut en bas
Approche top down
Gestion démocratique
Planification de bas en haut
Planification de haut en bas
Processus de haut en bas
Processus top-down
Procédure de bas en haut
Terminal haut et bas
Traitement top-down

Übersetzung für "processus de haut en bas " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
processus de haut en bas | processus top-down | traitement top-down

top-down Vererbeitung




approche de haut en bas | approche top down

Top-down -Ansatz | Top-down-Konzept


planification de haut en bas

Top-down-Planung | Topdown-Planung


faire des mouvements lents et répétés de haut en bas des bras étendus de chaque côté

langsames und wiederholtes Heben und Senken der nach beiden Seiten ausgestreckten Arme


planification de bas en haut (1) | gestion démocratique (2) | procédure de bas en haut (3)

Bottom-up-Planung (1) | Bottom-up-Verfahren (2)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Schématiquement, on peut distinguer deux démarches: la première consiste à miniaturiser des microsystèmes préexistants (approche dite «de haut en bas» ou «top-down»), la seconde imite la nature en recréant des structures à l'échelle atomique ou moléculaire (approche dite «de bas en haut» ou «bottom-up»).

Von der Konzeption her gibt es zwei Möglichkeiten: Ausgehend von Mikrosystemen werden diese miniaturisiert (,Top-down-Konzept"), oder die Natur wird durch Nachbildung von Strukturen auf Atom- und Molekularebene imitiert (,Bottom-up-Konzept").


Nombreux sont les cas où les contraintes imposées sur le plan de la sécurité ou de l'environnement ont créé de nouvelles possibilités commerciales pour les produits ou les processus de haute technologie en entraînant des effets positifs à long terme sur la croissance et la productivité qui s'avèrent bien plus importants que les effets négatifs à court terme des nouvelles contraintes.

In zahlreichen Fällen wurden durch die Einführung von Sicherheits- oder Umweltvorschriften neue Vermarktungsmöglichkeiten für Hochtechnologieprodukte oder Verfahren geschaffen, die sich langfristig positiv auf das Wachstum und die Produktivität ausgewirkt haben und von weit größerer Bedeutung sind als die kurzfristigen negativen Auswirkungen der neuen Regelungen.


Le réseau Entreprise Europe fournira un véhicule pour les liens avec d’autres programmes et initiatives, en termes de diffusion «de haut en bas», en les promouvant, ou «de bas en haut» en recueillant les réactions des parties prenantes.

Durch das Enterprise Europe Network sollen sich Verbindungen mit anderen Programmen und Initiativen herstellen lassen und diese gefördert werden: Dabei sollen mittels eines „Top-down-Konzepts“ Informationen von oben nach unten verbreitet und mit einem „Bottom-up-Konzept“ Rückmeldungen von unten, d. h. von den Interessenträgern, nach oben gesammelt werden.


les caractères utilisés pour le texte sont d'un type usuel (tel que Times New Roman, Courrier ou Arial) et d'une taille d'au moins 12 points dans le corps du texte et 10 points pour les éventuelles notes de bas de page, avec un interligne de 1,5 et des marges, horizontales et verticales, d'au moins 2,5 cm (en haut, en bas, à gauche et à droite de la page), et

Es ist eine gängige Schriftart (z. B. Times New Roman, Courier oder Arial) mit einer Schriftgröße von mindestens 12 pt im Haupttext und 10 pt in etwaigen Fußnoten zu verwenden, bei einem Zeilenabstand von 1,5 sowie einem Rand von mindestens 2,5 cm (sowohl links und rechts als auch oben und unten).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En outre, la gazéification produit un gaz (gaz de synthèse) susceptible d’être utilisé dans des processus à haut rendement et est complémentaire au recyclage (il est facile d’extraire les matières recyclées de la ligne de prétraitement).

Bei der Vergasung entsteht zudem ein Synthesegas, das in Hocheffizienzprozessen verwendet werden kann; außerdem ergänzt das Verfahren das Recycling (Recyclate können leicht aus der Abfallvorbehandlungsanlage extrahiert werden).


Les conditions météorologiques compromettant l’exploitation du navire en toute sécurité devraient inclure, sans s’y limiter, des vents de forte puissance, une mer agitée, des courants de forte intensité, des conditions de gel difficiles et un niveau des eaux extrêmement haut ou bas, les ouragans, tornades et inondations.

Zu den Wetterbedingungen, die den sicheren Betrieb des Schiffes beeinträchtigen, sollten unter anderem, aber nicht nur, starker Wind, starker Seegang, starke Strömungen, schwieriger Eisgang, extrem hohe oder niedrige Wasserstände, Hurrikane, Tornados und Überschwemmungen zählen.


Les contrats de financement ont été signés aujourd'hui à Strasbourg et Colmar par M. Francis Mayer, Vice-Président de la BEI, et respectivement par MM. Philippe Richert, Président du Conseil général du Bas-Rhin et Constant Goerg, Président du Conseil général du Haut-Rhin.

Die Finanzierungsverträge wurden heute in Straßburg und Colmar von Francis Mayer, Vizepräsident der EIB, und von Philippe Richert, dem Präsidenten des Generalrates des Departements Bas-Rhin, bzw. von Constant Goerg, dem Präsidenten des Generalrates des Departements Haut-Rhin, unterzeichnet.


FRANCE : la BEI appuie la participation des Départements du Bas-Rhin et du Haut-Rhin au financement du TGV Est Europe

FRANKREICH: EIB unterstützt die Departements Bas-Rhin und Haut-Rhin bei der Finanzierung des TGV Est Europe


La Banque européenne d'investissement (BEI) réaffirme son engagement en faveur du TGV-Est Europe en accordant 71 millions d'euros au Département du Bas-Rhin et 24 millions à celui du Haut-Rhin.

Die Europäische Investitionsbank (EIB) bekräftigt ihr Engagement für die Hochgeschwindigkeits-Eisenbahnstrecke TGV-Est Europe erneut, indem sie dem Departement Bas-Rhin 71 Mio EUR und dem Departement Haut-Rhin 24 Mio EUR zur Verfügung stellt.


Ces projets, conçus du bas vers le haut par les acteurs mêmes du processus recherche-innovation-marché, sur la base de méthodes, critères et procédures renouvelées, seraient regroupés dans des ensembles cohérents et équilibrés autorisant la mise en oeuvre de toutes les dispositions pertinentes du Traité (articles 130 H, K, L et N).

Diese Vorhaben, die nach dem "bottom-up"-Konzept von den Akteuren des Prozesses Forschung- Innovation-Markt auf der Grundlage neuer Methoden, Kriterien und Verfahren zu entwickeln sind, sollten dann auf kohärente und ausgewogene Weise gebündelt werden. So wäre es möglich, alle einschlägigen Bestimmungen des Vertrags (die Artikel 130 h, k, l und n) zu erfüllen.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

processus de haut en bas ->

Date index: 2023-06-26
w