Les 17 nouveaux objectifs de développement durable et les 169 objectifs liés à ceux-ci établissent un équilibre entre les trois volets (environnemental, social et économique) du développement durable, couvrant des domaines tels que la pauvreté, les inégalités, la sécurité alimentaire, la santé, la
consommation et la production durables, la croissance, l'emploi, les infrastructures, la gestion durable des ressources naturelles, les changement
s climatiques, mais également l'égalité entre les hommes et les femmes, des sociétés pacifiques
...[+++] et solidaires, l'accès à la justice et des institutions responsables.Die 17 neuen Ziele für nachhaltige Entwicklung und die dazugehörigen 169 Unterziele berücksichtigen in ausgewogener Weise die drei Dimensionen der nachhaltigen Entwicklung – d
ie ökologische, die soziale und die wirtschaftliche Dimension – in Bereichen wie Armut, Ungleichheit, Ernährungssicherheit, Gesundheit, nachhaltiger Kon
sum und nachhaltige Produktion, Wachstum, Beschäftigung, Infrastruktur, nachhaltige Bewirtschaftung der natürlichen Ressourcen und Klimawandel sowie Gleichstellung der Geschlechter, friedliche und inklusive Gesell
...[+++]schaften, Zugang zur Justiz und institutionelle Rechenschaftspflicht.