La Commission n'a constaté aucun problème de concurrence sur d'autres marchés où les deux sociétés sont présentes – comme les services d'inspection interne et les jauges permanentes de fond de puits – ou dans d'autres relations verticales.
Die Kommission konnte weder in Bezug auf andere Märkte, auf denen beide Unternehmen tätig sind, beispielsweise bei Dienstleistungen für Inline-Inspektionen und Geräte für Bohrlochmessungen noch in Bezug auf andere vertikale Beziehungen wettbewerbsrechtliche Bedenken feststellen.
