Le compromis de la présidence comprend des dispositions relatives aux critères de rendement, à la garantie d'origine, aux régimes de soutien, au réseau électrique et à la tarification, ainsi que des dispositions concernant la définition du rapport électricité/chaleur et celle d'unité de cogénération.
Der Kompromiss des Vorsitzes beinhaltet Bestimmungen zu folgenden Punkten: Kriterien für den Wirkungsgrad, Herkunftsnachweis, Förderregelungen, Zugang zum Stromnetz, Tariffragen sowie Definition der Begriffe "Kraft-Wärme-Verhältnis" und "KWK-Blöcke".