La présente décision porte uniquement sur les aspects se rapportant aux aides d'Etat et ne traite pas de problèmes tels que le monopole du PMU en France ou l'exclusion de formes de paris autres que le système des totalisateurs.
Die anstehende Entscheidung wird sich auf die Beihilfegesichtspunkte beschraenken und damit verbundene Fragen, wie das Monopol von PMU in Frankreich und die Ausschliessung anderer Wettformen als dem Toto nicht aufgreifen.
