Dans ce document stratégique, la Commission recommande une diversification des activités aquicoles. Elle suggère également de consacrer davantage d’efforts à la recherche sur de nouvelles espèces, en particulier celles, comme les algues marines, à même d’utiliser la production primaire plus efficacement.
In diesem strategischen Dokument empfiehlt die Kommission, dass die Aquakulturtätigkeiten diversifiziert und der Erforschung neuer Arten, vor allem solcher Arten wie Seegras (Meeresalgen), welche auf der Ebene der Primärproduktion effizienter genutzt werden können, größere Anstrengungen gewidmet werden sollten.