Dans les deux cas, la rente n'est pas indexée, mais dans le secteur public, le montant de la rente est calculé sur la base d'une rémunération annuelle non indexée au montant de l'accident, alors que dans le secteur privé, ce montant est établi en fonction d'un salaire de base indexé.
In den beiden Fällen wird die Rente nicht indexiert werden, aber im öffentlichen Sektor wird bei der Berechnung der Rente die nichtindexierte jährliche Entlohnung zum Zeitpunkt des Unfalls berücksichtigt, während im Privatsektor die indexierte Grundentlohnung berücksichtigt wird.
