Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Réception de télévision uniquement
Réception des émissions de télévision
Réception exclusive de télévision
Réception gratuite de la radio
Réception gratuite de la télévision

Übersetzung für "réception gratuite de la télévision " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
réception gratuite de la télévision
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
gebührenfreier Fernsehempfang
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
réception des émissions de télévision
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Fernsehempfang
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Ordonnance du 4 décembre 1997 sur l'encaissement des redevances de réception radio et de télévision
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Verordnung vom 4.Dezember 1997 über das Inkasso der Radio-und Fernsehempfangsgebühren
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
réception gratuite de la radio
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
gebührenfreier Radioempfang
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Ordonnance du 4 décembre 1997 sur l'encaissement des redevances de réception radio et de télévision
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Verordnung vom 4. Dezember 1997 über das Inkasso der Radio- und Fernsehempfangsgebühren
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
réception de télévision uniquement | réception exclusive de télévision
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
TV nur empfangend
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il prévoit des aides à l’achat de l’équipement nécessaire, une assistance technique et le maintien de la réception de chaînes de télévision gratuites après la réaffectation des fréquences.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-04]
Die Regelung sieht Beihilfen für den Erwerb der erforderlichen Geräte, für technische Hilfe und für die weitere Nutzung von frei empfangbarenFernsehkanälen nach der Umwidmung der Frequenzen vor.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-04]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-04-04]
Tous les équipements grand public destinés à la réception de signaux numériques de télévision conventionnels (c’est-à-dire la diffusion terrestre, par le câble ou la transmission par satellite aux fins principalement de la réception fixe, comme DVB-T, DVB-C ou DVB-S), qui sont vendus, loués ou mis à disposition d’une quelconque autre manière dans la Communauté et qui sont capables de désembrouiller des signaux numériques de télévision doivent pouvoir:
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-24]
Alle für den Empfang von konventionellen Digitalfernsehsignalen (d. h. terrestrische, kabelgebundene oder satellitengestützte Übertragung eines Sendesignals, das hauptsächlich für den ortsfesten Empfang bestimmt ist) vorgesehenen Verbrauchergeräte, die in der Gemeinschaft zum Verkauf, zur Miete oder anderweitig angeboten werden und in der Lage sind, Digitalfernsehsignale zu entschlüsseln, müssen über die Fähigkeit verfügen,
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-24]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-11-24]
La Commission conclut que la subvention octroyée par l'Italie en faveur des diffuseurs numériques terrestres qui offrent des services de télévision à péage et des opérateurs câble de télévision à péage pour l'achat de décodeurs permettant la réception de signaux de télévision en mode numérique terrestre constitue une aide au sens de l'article 87, paragraphe 1, du traité CE.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-01-23]
Die Kommission kommt zu dem Schluss, dass der Zuschuss, den Italien zugunsten der digitalen terrestrischen Sender, die Bezahlfernsehen anbieten, und der Kabelsender, die Bezahlfernsehen anbieten, für die Anschaffung von Decodern gewährt hat, mit denen man Fernsehsignale in terrestrischer Digitaltechnik empfangen kann, eine Beihilfe im Sinne von Artikel 87 Absatz 1 EG-Vertrag darstellt.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-01-23]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-01-23]
Le principal défi consiste maintenant à créer des marchés «horizontaux» pour la commercialisation de récepteurs non subventionnés qui permettraient la réception de services de télévision numérique en clair et dont le consommateur paierait dès le départ le prix plein.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]
Die Hauptherausforderung konzentriert sich nun auf die Schaffung ,horizontaler" Märkte für nicht bezuschusste Empfänger für frei empfangbare digitale Fernsehdienste, für die der Verbraucher von Beginn an die vollen Kosten trägt.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
o) "équipement de télévision numérique avancée": tout décodeur destiné à être raccordé à un poste de télévision ou tout poste de télévision numérique à décodeur intégré destiné à la réception de services de télévision numérique interactive.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-06]
o) "erweiterte digitale Fernsehgeräte": Set-top-Boxen zur Verbindung mit Fernsehgeräten und integrierte digitale Fernsehgeräte zum Empfang digitaler interaktiver Fernsehdienste.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-06]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-03-06]
«équipement de télévision numérique avancée» : tout décodeur destiné à être raccordé à un poste de télévision ou tout poste de télévision numérique à décodeur intégré destiné à la réception de services de télévision numérique interactive.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-06]
„erweiterte digitale Fernsehgeräte“ : Set-top-Boxen zur Verbindung mit Fernsehgeräten und integrierte digitale Fernsehgeräte zum Empfang digitaler interaktiver Fernsehdienste.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-06]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-03-06]
o) "équipement de télévision numérique avancée": tout décodeur destiné à être raccordé à un poste de télévision ou tout poste de télévision numérique à décodeur intégré destiné à la réception de services de télévision numérique interactive;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-03-06]
o) "erweiterte digitale Fernsehgeräte": Set-top-Boxen zur Verbindung mit Fernsehgeräten und integrierte digitale Fernsehgeräte zum Empfang digitaler interaktiver Fernsehdienste;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-03-06]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-03-06]
(32) Les utilisateurs finals devraient pouvoir jouir d'une garantie d'interopérabilité pour l'ensemble des équipements commercialisés dans la Communauté pour la réception de programmes de télévision numérique.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-06]
(32) Die Endnutzer sollten über die Garantie der Interoperabilität aller Geräte verfügen, die innerhalb der Gemeinschaft für den Digitalfernsehempfang verkauft werden.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-06]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-03-06]
(32) Les utilisateurs finals devraient pouvoir jouir d'une garantie d'interopérabilité pour l'ensemble des équipements commercialisés dans la Communauté pour la réception de programmes de télévision numérique.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-03-06]
(32) Die Endnutzer sollten über die Garantie der Interoperabilität aller Geräte verfügen, die innerhalb der Gemeinschaft für den Digitalfernsehempfang verkauft werden.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-03-06]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-03-06]
être équipés de connexions pour modules à fente (slot in) ou pour autres dispositifs permettant la connexion à une source vidéo ou la réception de signaux de télévision;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1987-07-22]
über Schnittstellen für ‚Slot-in‘-Module oder andere Vorrichtungen verfügen, die eine Verbindung zu einer Videoquelle oder den Empfang von Fernsehsignalen ermöglichen;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1987-07-22]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1987-07-22]


Andere haben gesucht : réception de télévision uniquement     réception des émissions de télévision     réception exclusive de télévision     réception gratuite de la radio     réception gratuite de la télévision     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

réception gratuite de la télévision ->

Date index: 2022-06-28
w