Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Directrice des télécommunications
Euronet-Diane
Industrie de télécommunications privée
Point de terminaison d'un réseau de télécommunication
Responsable des télécommunications
Responsable des télécoms
Responsable réseau et télécommunications
Réseau
Réseau de diffusion
Réseau de transmission
Réseau de transmission de données
Réseau de télécommunication
Réseau de télécommunications privé
Réseau de télécommunications radio
Réseau public commuté de télécommunications
Réseau à bande large
Service basé sur un réseau de télécommunications
Service de télécommunication
Surcharge du réseau
Surcharge du réseau des télécommunications
Transpac

Übersetzung für "réseau de télécommunications radio " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
réseau de télécommunications radio

Funktelekommunikationsnetz


réseau de transmission [ Euronet-Diane | réseau à bande large | réseau de diffusion | réseau de télécommunication | réseau de transmission de données | Transpac ]

Übertragungsnetz [ Breitbandnetz | Datenübertragungsnetz | Datex-L | Datex-P | diensteintegrierendes digitales Netz | Euronet-DIANE | Fernmeldenetz | ISDN ]


directrice des télécommunications | responsable des télécoms | responsable des télécommunications | responsable réseau et télécommunications

Leiter Telekommunikation | Telekommunikationsmanager | Leiterin Telekommunikation | Telekommunikationsmanager/Telekommunikationsmanagerin


service basé sur un réseau de télécommunications | service de télécommunication

auf Netzwerke basierende Telekommunikationsdienste | Dienst | Fernmeldedienst | Telekommunikationsdienst


industrie de télécommunications privée | réseau de télécommunications privé

privates Fernmeldewesen


réseau | réseau de télécommunication

Fernmeldenetz | Netz | Telekommunikationsnetz


surcharge du réseau des télécommunications | surcharge du réseau

Überlastung des Fernmeldenetzes | Netzüberlastung


point de terminaison d'un réseau de télécommunication

Netzabschlusspunkt eines Fernmeldenetzes | Netzabschlusspunkt | Abschlusspunkt eines Fernmeldenetzes




réseau public commuté de télécommunications

öffentliches vermitteltes Telekommunikationsnetz
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pour ce faire, il faudra définir les interfaces entre les véhicules et le réseau de télécommunications et entre le réseau de télécommunications et les centres de réception des appels d'urgence.

Dazu müssen die Schnittstellen zwischen den Fahrzeugen und dem Telekommunikationsnetz sowie zwischen dem Telekommunikationsnetz und den Not rufzentralen festgelegt und die damit zusammenhängenden Fragen der Haftung und der Zu ständigkeit geklärt werden.


1° l'installation, la modification, la construction ou l'agrandissement du cablage enfoui d'un réseau de télécommunication ou des raccordements privés à un réseau de télécommunication;

1° die Anlage, den Umbau, Bau oder Ausbau der erdverlegten Kabelleitung eines Telekommunikationsnetzes oder der Privatanschlüsse an ein Telekommunikationsnetz;


5° un réseau de télécommunication, notamment les réseaux de télécommunications électroniques ou numériques, de téléphonie, de radiotéléphonie et de télédistribution;

5° ein Telekommunikationsnetz, insbesondere im Bereich des elektronischen oder digitalen Fernmeldewesens, der Telefonie, des Funksprechverkehrs und des Kabelfernsehens;


L'enquête aurait porté sur les réseaux de télécommunications mobiles et leurs éléments essentiels (à savoir, le réseau d’accès radio et le cœur de réseau mobile), conçus et configurés de manière à répondre aux exigences des fournisseurs de services de télécommunications de l’UE indépendamment de la technologie(2G, 3G, 4G ou toute future technologie), qu’ils soient totalement, partiellement ou non assemblés au moment de leur transfe ...[+++]

Es hätte sich um Mobilfunknetze und ihre wesentlichen Komponenten (d. h. Funkzugangsnetze und Mobilfunkkernnetze) gehandelt, zum Versand komplett montiert, vormontiert oder unmontiert, mit oder ohne zugehörige Software, die so konzipiert und konfiguriert sind, dass sie – unabhängig von der Technik (2G, 3G, 4G oder andere künftige Techniken) – die Anforderungen der Telekommunikationsdienstanbieter in der EU erfüllen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le produit concerné consiste dans les réseaux de télécommunications mobiles et leurs éléments essentiels (à savoir, le réseau d’accès radio et le cœur de réseau mobile), conçus et configurés de manière à répondre aux exigences des fournisseurs de services de télécommunications de l’UE, quelle que soit la technologie (2G, 3G, 4G ou toute future technologie), qu’ils soient totalement, partiellement ou non assemblés au moment de leur ...[+++]

Bei den Waren handelt es sich um Mobilfunknetze und ihre wesentlichen Komponenten (d. h. Funkzugangsnetze und Mobilfunkkernnetze), zum Versand komplett montiert, vormontiert oder unmontiert, mit oder ohne zugehörige Software, die derart konzipiert und konfiguriert sind, dass sie – unabhängig von der Technik (2G, 3G, 4G oder andere künftige Techniken) – die Anforderungen der Telekommunikationsdienstanbieter in der EU erfüllen.


«exploitant de réseau de télécommunications mobiles» ou «exploitant de réseau mobile»: un fournisseur d’un réseau public de communications sans fil.

Mobilfunknetzbetreiber“ ist der Betreiber eines öffentlichen Mobilfunk-Telekommunikationsnetzes.


L'enquête de la Commission a toutefois montré que l'opération, telle que notifiée initialement, pouvait mettre en danger l'avenir de l'accord de partage du réseau d'accès radio de T-Mobile avec 3UK (le réseau d'accès radio étant l'un des principaux éléments d'infrastructure d'un réseau mobile), qui est le plus petit exploitant de réseau mobile du Royaume-Uni, détenu par Hutchison Whampoa.

Die Kommission befürchtet allerdings, dass der geplante Zusammenschluss in der angemeldeten Form die Zukunft des Radio Access Network Sharing Agreement zwischen T‑Mobile und 3UK (dem kleinsten Mobilfunknetzbetreiber im Vereinigten Königreich, der von Hutchison Whampoa kontrolliert wird) gefährden könnte, denn das Funkzugangsnetz (RAN) ist schließlich eine der wichtigsten Infrastrukturkomponenten eines Mobilfunknetzes.


Le deuxième niveau de partage du réseau comprend les stations de base (noeuds B), les antennes et les contrôleurs de réseau radio (RNC); il est également appelé partage du réseau d'accès radio (RAN), c'est-à-dire de l'équipement de transmission initial.

Die Mitbenutzung der zweiten Stufe umfasst die B-Knoten, Antennen und Kontrolleinrichtungen (RNC), die auch als Funkzugangsnetze (RAN) bezeichnet werden, d. h. die gemeinsame Nutzung des Erstübertragungsgeräts.


30. Un certain nombre des industries concernées sont des industries de réseau dans lesquelles un accès équitable - en particulier des nouveaux arrivants - aux réseaux existants (par exemple au réseau de distribution d'électricité, au réseau de télécommunications ou aux voies ferrées) sera souvent une condition indispensable pour réussir à se faire une place sur les marchés en aval [70].

30. Bei einigen der betroffenen Wirtschaftszweige handelt es sich um netzgebundene Wirtschaftszweige, bei denen fairer Zugang - insbesondere von neuen Marktteilnehmern - zu den bestehenden Netzen, z. B. zum Stromversorgungs-, Telekommunikations- oder Schienennetz, oft eine Grundvoraussetzung für ein erfolgreiches Agieren in den nachgeschalteten Märkten ist [70].


Il s'agit : - de la directive-cadre sur l'offre de réseau ouvert (ONP) facilitant l'accès des entreprises privées aux réseaux publics et à certains services publics de télécommunications; - de la directive "article 90" concernant les services de télécommunication, qui consacre le droit pour les entreprises indépendantes d'offrir de nouveaux services via le réseau de télécommunications.

Dabei handelt es sich um folgende Richtlinien: - die Rahmenrichtlinie fuer die Bereitstellung eines offenen Netzzugangs (ONP), die den Zugang privater Unternehmen zu oeffentlichen Netzen und bestimmten oeffentlichen Kommunikationsdiensten erleichtert; - die Richtlinie ueber Telekommunikationsdienste nach Artikel 90, die unabhaengigen Unternehmen das Recht gewaehrt, neue Dienste im Telekommunikationsnetz anzubieten.


w