Agriculture : afin de réduire le déficit alimentaire dans les PVD, l'accent sera mis sur l'amélioration de la production des plantes alimentaires
(amélioration de la résistance, des techniques culturales, de conservation et de transformation), le développement de l'élevage et de la pêche par des systèmes efficaces ada
ptés aux conditions locales, la restauration d'un environnement fragile et gravement menacé (reforestation des zones dégradées, agro-foresterie, meilleure gestion des eaux, etc.). Il s'agira aussi de développer la base sc
...[+++]ientifique et technique nécessaire à l'amélioration des productions à forte valeur économique destinées à l'exportation.Landwirtschaft: Zur Reduzierung des Nahrungsmitteldefizits in den Entwicklungslaendern wird Nachdruck auf eine verbesserte Produktion von Nahrungspflanzen (
Verbesserung der Widerstandsfaehigkeit, der Anbau-, Lagerungs- und Verarbeitungsverfahren), die Entwicklung der Tierzucht und Fischerei durch wirksame Systeme, die den oertlichen Bedingungen entsprechen, die Wiederherstellung einer anfaelligen und sehr bedrohten Umwelt (Aufforstung degradierter Zonen, Agroforstwirtschaft, bessere Wasserwirtschaft usw.) gelegt. Es soll auch die fuer die Ausfuhr erforderliche wissenschaftliche und technische Grundlage fuer eine Verbesserung der Produkti
...[+++]onen mit hohem wirtschaftlichen Wert geschaffen werden.
