25. EST FAVORABLE à ce que le SBSTTA et les organisations internationales concernées poursuivent leurs travaux visant à repérer, d'un point de vue technique et scientifique, certaines lacunes du cadre réglementaire international applicable aux espèces exotiques envahissantes; ESTIME qu'il convient, à partir de ces travaux, d'évaluer la nécessité éventuelle d'engager de nouvelles actions, y compris l'examen, entre autres, de toutes les solutions possibles;
BEFÜRWORTET die Zielsetzung, wonach das SBSTTA und andere einschlägige internationale Organisationen weiter nach spezifischen Lücken in den internationalen Rechtsvorschriften über invasive fremde Arten suchen und diese in technischer und wissenschaftlicher Hinsicht prüfen sollen, und IST DER ANSICHT, dass auf Grundlage dieser Studie festgestellt werden sollte, ob weitere Maßnahmen erforderlich sind, was unter anderem die Prüfung aller denkbaren Optionen einschließt;
