Ce financement sera mis en œuvre en collaboration avec Société Générale Corporate Investment Banking, le groupe Crédit Agricole (Caisses régionales de Crédit Agricole et Crédit Agricole Leasing Factoring) et le Groupe BPCE (Banque Populaire, Caisse d'Epargne, Crédit coopératif, Natixis SA et Natixis Energeco), retenus par la BEI pour leur expertise dans le domaine des financements de projets énergétiques ainsi que leur capacité à s’assurer de la conformité des programmes à la réglementation environnementale nationale et européenne sur la biodiversité.
An der Finanzierung sind die Société Générale Corporate Investment Banking, die Crédit Agricole-Gruppe (Regionalkassen des Crédit Agricole und die Crédit Agricole Leasing Factoring) und die BPCE-Gruppe (Banque Populaire, Caisse d'Epargne, Crédit Coopératif, Natixis SA und Natixis Energeco) beteiligt, die von der EIB aufgrund ihres Know-hows im Bereich der Finanzierung von Energievorhaben sowie ihrer Fähigkeit ausgesucht wurden, sicherzustellen, dass die Programme in Einklang mit den einzelstaatlichen und europäischen Umweltvorschriften über die Biodiversität stehen.